Перевод текста песни Io ho te - Diaframma

Io ho te - Diaframma
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Io ho te, исполнителя - Diaframma. Песня из альбома The Self Years 1998 - 2017, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 26.10.2017
Лейбл звукозаписи: Federico Fiumani
Язык песни: Итальянский

Io ho te

(оригинал)
Io ho te, ho te per un’oscura attinenza reale
che sopravvive nel profondo del cuore.
ho te, ho te, io ho te.
Ti dovrei bere, magari chiamare, ma è proprio quello che non voglio mai fare,
chissà perchè…
ho te, io ho te, ho te…
E tanto è vero che mi sveglio la notte col cuore gonfio come fatto di botte…
ho te, ho te.
Nel cielo fatto di attimi, nel cielo fatto di te, io vorrei tanto confondermi,
Nel cielo fatto di attimi, Nel cielo fatto di te.
e finirò in qualche negozio stasera, Peccato solo che sei sempre sincera con me Ho te.
io ho te.
ho te
E se è anche vero che tu sei lontano, c'è questo tempo che mi tende la mano.
E se è anche vero che tu sei lontano, c'è questo tempo che mi tende la mano.
Tengo a bada i miei sensi di colpa, Tengo a bada i miei sensi di colpa
Tengo a bada i miei sensi di colpa, Tengo a bada i miei sensi di colpa
Tengo a bada i miei sensi di colpa, Tengo a bada i miei sensi di colpa
Tengo a bada i miei sensi di colpa, Tengo a bada i miei sensi di colpa
(Grazie ad artica per questo testo)

У меня есть ты

(перевод)
У меня есть ты, у меня есть ты для неясной реальной связи
что живет глубоко в сердце.
У меня есть ты, у меня есть ты, у меня есть ты.
Я должен выпить тебя, может быть, позвонить, но это то, чего я никогда не хочу делать,
Интересно, почему…
У меня есть ты, у меня есть ты, у меня есть ты...
Причём настолько, что просыпаюсь ночью с распухшим сердцем, будто от удара...
У меня есть ты, у меня есть ты.
В небе из мгновений, в небе из тебя я хотел бы запутаться,
В небе из мгновений, В небе из тебя.
и сегодня вечером я окажусь в каком-нибудь магазине, очень жаль, что ты всегда честен со мной, у меня есть ты.
У меня есть ты.
Я тебя понял
И если верно и то, что ты далеко, то это время протягивает мне руку.
И если верно и то, что ты далеко, то это время протягивает мне руку.
Я сдерживаю свою вину, я сдерживаю свою вину
Я сдерживаю свою вину, я сдерживаю свою вину
Я сдерживаю свою вину, я сдерживаю свою вину
Я сдерживаю свою вину, я сдерживаю свою вину
(Спасибо artica за этот текст)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Siberia 2009
Francesca, 1986 2004
Lode ai tuoi amici 2004
Il sogno degli anni '70 2004
Aspettando te 2007
Elvis ed io 2004
Questo tempo con me 2004
Vaiano 2017
Ai piedi di Silvia 2017
Illusione ottica 2006
Pioggia 2006
Effetto notte 2006
Circuito chiuso 2006
Ceremony 2006
Altrove 2006
Pop Art 2006
Disagio 2006
Nevrosi 2006
In una finestra nera 2006
Bananamoon 2006

Тексты песен исполнителя: Diaframma