Перевод текста песни Hypocrates - Diaframma

Hypocrates (оригинал)

Questo spicchio di vita
Che somiglia ad un vecchio film
Guarda uscire gli attori
Con un trucco pesante
E ogni giorno passato
Che potrebbe chiamarsi futuro
Sto dividendo le scene
Che sono in bianco e nero
I tagli precisi come giorni appassiti
Le parole veloci si inseguono…
Le parole veloci si inseguono
Ho rivisto le azioni sbagliate
Come fosse una parte
Una parte più grande di me
Quando l’ordine è «unirsi»
Queste scene si smarriscono in fretta
Forse in bianco e nero
E riconosco l’inizio
Quando tu sei la fine…
Quando tu sei la fine
I tagli precisi come giorni appassiti
Le parole veloci si inseguono
I tagli precisi come giorni appassiti
Le parole veloci si inseguono…

Лицемеры (перевод)

Этот кусочек жизни
Что похоже на старый фильм
Смотрите, как выходят актеры
С тяжелым макияжем
И каждый день проходил
Что можно назвать будущим
я делюсь сценами
Которые черные и белые
Точные порезы, как увядшие дни
Быстрые слова гоняются друг за другом...
Быстрые слова преследуют друг друга
Я рассмотрел неправильные действия
Как будто это часть
Большая часть меня
Когда заказ "присоединиться"
Эти сцены быстро теряются
Может быть, в черно-белом
И я узнаю начало
Когда ты конец...
Когда ты конец
Точные порезы, как увядшие дни
Быстрые слова преследуют друг друга
Точные порезы, как увядшие дни
Быстрые слова гоняются друг за другом...