Перевод текста песни Detective - Diaframma

Detective - Diaframma
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Detective, исполнителя - Diaframma. Песня из альбома Boxe, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 19.04.2006
Лейбл звукозаписи: Federico Fiumani
Язык песни: Итальянский

Detective

(оригинал)
Ho le scarpe rotte
Ma non sono più povero
Di ogni altro uomo
Che non abbia una donna
Ho guidato il furgone
E squadrato la notte
La mia culona è fuori
Persa col suo boy-friend… boy-friend!
Detective… detective… detective!
Se mi vedesse ora
Se sentisse il respiro
Questa notte sarei felice
Se mi vedesse così
In batter d’occhio cambierebbe idea
E dormirei tranquillo…
Senza il libro del detective… detective… detective
Sotto il cuscino… detective… sotto il cuscino!

Детектив

(перевод)
Мои туфли сломаны
Но я больше не бедный
Из любого другого человека
Что у него нет женщины
я вел фургон
И выровнял ночь
Моя большая задница вышла
Потерялась со своим парнем… парнем!
Детектив… Детектив… Детектив!
Если бы он увидел меня сейчас
Если бы он услышал дыхание
Сегодня я был бы счастлив
Если бы он увидел меня такой
В мгновение ока он передумал
И я бы спал спокойно...
Без детективной книги… детектив… детектив
Под подушкой... детектив... под подушкой!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Siberia 2009
Francesca, 1986 2004
Lode ai tuoi amici 2004
Il sogno degli anni '70 2004
Aspettando te 2007
Elvis ed io 2004
Questo tempo con me 2004
Vaiano 2017
Ai piedi di Silvia 2017
Illusione ottica 2006
Pioggia 2006
Effetto notte 2006
Circuito chiuso 2006
Ceremony 2006
Altrove 2006
Pop Art 2006
Disagio 2006
Nevrosi 2006
In una finestra nera 2006
Bananamoon 2006

Тексты песен исполнителя: Diaframma