Перевод текста песни Coraggio da vendere - Diaframma

Coraggio da vendere (оригинал)

Se ho coraggio da vendere
Ma non lo vendo a te
Se tutto quanto si spegne
Nessuno sa perché
Se ho coraggio da vendere
Ma non lo vendo a te
Inquadralo solo col cellulare in mano
Guarda i peli sulle braccia della protagonista
Vivi storie d’amore, vivi storie d’amore antagonista
Quando dici «so» vuol dire «non so»
Quando dici «non so» vuol dire «so»
Quando parli di te stai parlando di me
Quando parli di me stai parlando di te
Una fame che è come staccare frutta dai rami
Una voglia di andare lungo percorsi nuovi
Una voglia di andare contro la noia infinita
Tutto il mondo puoi vederlo col terzo occhio soltanto
A me sembra chiarissimo, non c'è bisogno di altro
Tutto il mondo puoi vederlo e tutto il mondo puoi averlo
Col terzo occhio soltanto

Мужество, чтобы продать (перевод)

Если у меня хватит смелости продать
Но я не продаю его вам
Если все погаснет
Никто не знает, почему
Если у меня хватит смелости продать
Но я не продаю его вам
Кадрируйте его только с мобильным телефоном в руке
Посмотрите на волосы на руках главного героя.
Живые истории любви, живые антагонистические истории любви
Когда вы говорите «я знаю», вы имеете в виду «я не знаю».
Когда вы говорите «я не знаю», вы имеете в виду «я знаю».
Когда ты говоришь о себе, ты говоришь обо мне
Когда ты говоришь обо мне, ты говоришь о себе
Голод, который подобен снятию плодов с веток
Желание идти новыми путями
Желание пойти против бесконечной скуки
Весь мир можно увидеть только третьим глазом
Мне это кажется очень ясным, больше ничего не нужно
Весь мир, ты можешь это видеть, и весь мир, который ты можешь иметь.
Только с третьим глазом