Перевод текста песни Boxe - Diaframma

Boxe - Diaframma
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Boxe, исполнителя - Diaframma. Песня из альбома Boxe, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 19.04.2006
Лейбл звукозаписи: Federico Fiumani
Язык песни: Итальянский

Boxe

(оригинал)
Voglio stare ad aspettare
E leccarmi le ferite
Sotto un cielo di stelle
Ma se il cuore che io sento malato
Perché i lividi sono nell’anima
Vieni ad asciugarli tu… vieni ad asciugarli tu
Domani non starà più a me a tenere le braccia alzate
E scorticarmi alle corde
Domani se ti cercherò
Avrò la faccia di un uomo pulito
Fresco come una rosa
E una rosa non può appassire
Quando il destro è esploso
Nella mia testa forte
Non è mai partito sopra di un ring
Quando il destro è esploso
Sulla mia pelle forte
Ho troppi nemici in questa città
Troppi fantasmi la notte ingolfano
Ho troppi nemici in questa città
Troppi fantasmi la notte…
Troppi fantasmi la notte
Voglio togliere i bendaggi in fretta
E sentire il freddo di oceani colore madreperla
La forza delle mie idee
Ha la forza di un pugno in faccia
A chi me le ha negate
Ha la forza di una lotta più dura
Ed un fascino ancora più grande
Di due guantoni da boxe…
Di due guantoni da boxe…

Бокс

(перевод)
я хочу подождать
И лизать мои раны
Под небом звезд
Но если сердце, что я чувствую себя больным
Потому что синяки в душе
Приходите и сушите их ... вы приходите и сушите их
Завтра не мне будет держать руки поднятыми
И сними с меня кожу на веревках
Завтра, если я буду искать тебя
У меня будет лицо чистого человека
Свежий как роза
И роза не может увянуть
Когда правый взорвался
В моей голове сильный
Он никогда не начинал на ринге
Когда правый взорвался
На моей сильной коже
У меня слишком много врагов в этом городе
Слишком много призраков поглощает ночь
У меня слишком много врагов в этом городе
Ночью слишком много призраков...
Слишком много призраков ночью
Я хочу быстро снять повязки
И почувствуй холод перламутровых океанов
Сила моих идей
Он имеет силу удара в лицо
Тем, кто отказал мне в них
Он имеет силу более жесткой борьбы
И еще большее очарование
Из двух боксерских перчаток...
Из двух боксерских перчаток...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Siberia 2009
Francesca, 1986 2004
Lode ai tuoi amici 2004
Il sogno degli anni '70 2004
Aspettando te 2007
Elvis ed io 2004
Questo tempo con me 2004
Vaiano 2017
Ai piedi di Silvia 2017
Illusione ottica 2006
Pioggia 2006
Effetto notte 2006
Circuito chiuso 2006
Ceremony 2006
Altrove 2006
Pop Art 2006
Disagio 2006
Nevrosi 2006
In una finestra nera 2006
Bananamoon 2006

Тексты песен исполнителя: Diaframma