Перевод текста песни Nightshift - Dexys Midnight Runners

Nightshift - Dexys Midnight Runners
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nightshift, исполнителя - Dexys Midnight Runners.
Дата выпуска: 09.05.2019
Язык песни: Английский

Nightshift

(оригинал)
Marvin,
He was a friend of mine,
and he could sing a song,
his heart in every line.
Marvin,
Sang of the joy and pain,
he opened up our minds,
and I can still hear him say,
Talk to me so you can see whats going on,
say you wil sing your songs for everymore,
gonna be some sweet sounds coming down,
on the nightshift,
I’ll bet you sing it proud,
I bet you would have cried,
gonna be a long night, gonna be alright
on the nightshift
Youve found another home,
I know you’ll not alone on the nightshift.
Jackie,
hey what you doing now?
It seems like yesterday,
that we were working out,
Jackie,
You set the world on fire,
you came and gifted us,
your love it lifted us higher and higher,
keep it up and we’ll be there at your side,
say you will sing your songs for evermore,
gonna be some sweet sounds coming down on the nightshift,
I’ll bet you’ll sing it proud,
I’ll bet you’ll pull a crowd,
Gonna be a long night gonna be alright,
on the nightshift,
you found another home,
I know your not alone on the nightshift.
(перевод)
Марвин,
Он был моим другом,
и он мог спеть песню,
его сердце в каждой строке.
Марвин,
Пели о радости и боли,
он открыл наши умы,
и я до сих пор слышу, как он говорит:
Поговори со мной, чтобы увидеть, что происходит,
скажи, что ты будешь петь свои песни для всех,
Будут сладкие звуки,
в ночную смену,
Бьюсь об заклад, вы поете это гордо,
Бьюсь об заклад, вы бы плакали,
будет долгая ночь, все будет хорошо
в ночную смену
Вы нашли другой дом,
Я знаю, что ты будешь не один в ночную смену.
Джеки,
эй, что ты сейчас делаешь?
Кажется, вчера,
что мы работали,
Джеки,
Вы подожгли мир,
Ты пришел и подарил нам,
твоя любовь поднимала нас все выше и выше,
продолжайте в том же духе, и мы будем рядом с вами,
Скажи, что ты будешь петь свои песни вечно,
в ночную смену будут слышны сладкие звуки,
Бьюсь об заклад, вы будете петь это гордо,
Держу пари, ты соберешь толпу,
Будет долгая ночь, все будет хорошо,
в ночную смену,
Вы нашли другой дом,
Я знаю, что ты не один в ночную смену.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Come On Eileen 1982
Geno 1996
There There My Dear 1996
Jackie Wilson Said (I'm In Heaven When You Smile) ft. Kevin Rowland 1982
Old ft. Kevin Rowland 1982
Burn It Down 1988
All In All (This One Last Wild Waltz) ft. Kevin Rowland 1982
I'm Just Looking 1996
The Occasional Flicker 1995
Knowledge Of Beauty 1995
One Of Those Things 1995
Keep It 1996
Dance Stance (Kid Jensen Session) 1988
Seven Days Too Long 1996
Thankfully Not Living In Yorkshire It Doesn't Apply 1996
I Couldn't Help It If I Tried 1996
Plan B 1996
Tell Me When My Light Turns Green (John Peel Session) 1988
Liars A To E 2006
Soon 2006

Тексты песен исполнителя: Dexys Midnight Runners

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Las Cuatro Fieras 2022
Girl 2016
Out in Space 2023
I Remember ft. Lina Koutrakos 2021
Deservant 2022
Just 1 Nite 2021
Сентиментальный вальс 1998
Mon poto 2016
Vintage Hugo Boss 2019
Neva Shuvin ft. Wyclef Jean, M3 2002