Перевод текста песни Geno - Dexys Midnight Runners

Geno - Dexys Midnight Runners
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Geno, исполнителя - Dexys Midnight Runners. Песня из альбома It Was Like This, в жанре
Дата выпуска: 19.05.1996
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Английский

Geno

(оригинал)
Back in '68 in a sweaty club
Oh, Geno
Before Jimmy’s Machine and The Rocksteady Rub
Oh-oh-oh Geno-o
On a night when flowers didn’t suit my shoes
After a week of flunkin' and bunkin' school
The lowest head in the crowd that night
Just practicin' steps and keepin' outta the fights
Academic inspiration, you gave me none
But you were Michael the lover
The fighter that won
But now just look at me
I’m looking down at you
No, Im not bein flash
That man took the stage, his towel was swingin' high
Oh Geno
This man was my bombers, my Dexy’s, my high
Oh-oh-oh Geno-o
The crowd they all hailed you, and chanted your name
But they never knew like we knew
Me and you were the same
And now you’re all over, your song is so tame, brrrrr
You fed me, you bred me, I’ll remember your name
Academic inspiration, you gave me none
You were Michael the lover
The fighter that won
But now just look at me
I’m looking down at you
No, Im not bein flash
Its what Im built to do Oh Geno, Woh-oh-oh Geno-o
Oh Geno, Woh-oh-oh Geno-o

Джено

(перевод)
Еще в 68-м в потном клубе
О, Гено
До «Машины Джимми» и The Rocksteady Rub
О-о-о Гено-о
В ночь, когда цветы не подходили к моей обуви
После недели школьных махинаций
Самая низкая голова в толпе той ночью
Просто практикуй шаги и держись подальше от боев
Академическое вдохновение, ты не дал мне ничего
Но ты был любовником Майкла
Боец, который победил
Но теперь просто посмотри на меня
я смотрю на тебя сверху вниз
Нет, я не вспышка
Этот человек вышел на сцену, его полотенце было высоко
О Гено
Этот человек был моим бомбардировщиком, моим Декси, моим высоким
О-о-о Гено-о
Толпа приветствовала тебя и скандировала твое имя.
Но они никогда не знали, как мы знали
Я и ты были такими же
А теперь все кончено, твоя песня такая ручная, бррррр
Ты накормил меня, ты вырастил меня, я запомню твое имя
Академическое вдохновение, ты не дал мне ничего
Ты был любовником Майкла
Боец, который победил
Но теперь просто посмотри на меня
я смотрю на тебя сверху вниз
Нет, я не вспышка
Это то, для чего я создан
О Гено, Уо-о-о Гено-о
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Come On Eileen 1982
There There My Dear 1996
Jackie Wilson Said (I'm In Heaven When You Smile) ft. Kevin Rowland 1982
Old ft. Kevin Rowland 1982
Burn It Down 1988
All In All (This One Last Wild Waltz) ft. Kevin Rowland 1982
I'm Just Looking 1996
The Occasional Flicker 1995
Knowledge Of Beauty 1995
One Of Those Things 1995
Keep It 1996
Dance Stance (Kid Jensen Session) 1988
Seven Days Too Long 1996
Thankfully Not Living In Yorkshire It Doesn't Apply 1996
I Couldn't Help It If I Tried 1996
Plan B 1996
Tell Me When My Light Turns Green (John Peel Session) 1988
Liars A To E 2006
Soon 2006
Until I Believe In My Soul ft. Kevin Rowland 1982

Тексты песен исполнителя: Dexys Midnight Runners