Перевод текста песни Liars A to E - Dexys, James Paterson, Kevin Rowland

Liars A to E (оригинал)

Nobody tells you.
You end up knowing
Bad habits: you should sleep alone
Open to suggestions, is that the way you feel?
'Cause you’re the voice of experience, every word
You choose sweet stolen info' you must never lose
Until you’re so secure in your habitat familiar
But you won’t want from me
There’s nothing else to see
Try smoking your own and don’t look at me
No need to explain it, just order dresses
Bad habits: you really shouldn’t keep
Quick nip next door to the vendor of charisma
Because the time, the place and the mood is right
And good old Kevin’ll be all right
Here comes His Soul" get your pen and notebooks ready
But you won’t look like me
You’ll never think like me
Try smoking your own and don’t follow me
No need to explain it.
Just order dresses
Bad habits: you should sleep alone
Open to suggestions, is that the way you feel

Лжецы от А до Е (перевод)

Никто не говорит вам.
Вы узнаете
Вредные привычки: вы должны спать в одиночестве
Открыт для предложений, вы так себя чувствуете?
Потому что ты голос опыта, каждое слово
Вы выбираете сладкую украденную информацию, которую вы никогда не должны терять
Пока вы не будете в такой безопасности в привычной для вас среде обитания
Но ты не захочешь от меня
Больше не на что смотреть
Попробуй курить свою и не смотри на меня
Не нужно объяснять, просто закажите платья
Вредные привычки: действительно не стоит держать
Быстрый перекус по соседству с продавцом харизмы
Потому что время, место и настроение правильные
И старый добрый Кевин будет в порядке
А вот и Его Душа", приготовьте ручку и блокноты.
Но ты не будешь похож на меня
Ты никогда не будешь думать, как я
Попробуй курить свою и не следуй за мной
Нет необходимости объяснять это.
Просто закажите платья
Вредные привычки: вы должны спать в одиночестве
Открыт для предложений, это то, что вы чувствуете