Перевод текста песни What I Be On - Devin the Dude

What I Be On (оригинал)

Folks be tripping on me, I just be doing my thang
Hoes be liking the way my big old nuts hang and swang
People out in public see me smoking on my herb
They want me to sell them some
But I must conserve
I’ll be getting by
I’ll be staying focused
I’ll be getting high
I hardly get noticed
I’ll be on my grind, nah
I’ll be on my hustle, ya’ll
I stay on my P’s and Q’s
My weed and brew
Yeah
Just the tools that I use
To get me in a good mood
I don’t know about you
Everybody got their on niche
(Each and every one of you be needing some kind of shit)
Sometimes I get tipsy
Get so high that I forget
That I had enough and I just keep puffing this shit
A lot of times I’m cool although it seems I’m fast asleep
(Ey man, I’m having to ping pong this motherfucker, come on, pass it to me)
(Do what you do, just stay off of my dick)
I chill out at the crib
I roll my green and smoke so much
No female companion and it seems I lost my touch
But I love the ladies and the ladies they love
When I was ten my teenage girlfriend asked me for some wee-weed
(Each and everyone of you be needing some kind of shit)

What I Be On (перевод)

Люди спотыкаются обо мне, я просто делаю свое дело
Мотыгам нравится, как мои большие старые орехи висят и качаются
Люди на публике видят, как я курю свою траву
Они хотят, чтобы я продал им немного
Но я должен сохранить
я пройду мимо
Я буду сосредоточен
Я буду кайфовать
меня почти не замечают
Я буду на работе, нет
Я буду в спешке, я буду
Я остаюсь на своих P и Q
Моя травка и пиво
Ага
Только инструменты, которые я использую
Чтобы поднять мне настроение
я не знаю о тебе
Все получили свою нишу
(Каждому из вас нужно какое-то дерьмо)
Иногда я напиваюсь
Поднимитесь так высоко, что я забуду
Что с меня достаточно, и я просто продолжаю пыхтеть этим дерьмом
Часто я спокоен, хотя кажется, что крепко сплю
(Эй, чувак, мне нужно поиграть в пинг-понг с этим ублюдком, давай, передай мне)
(Делай, что делаешь, только держись подальше от моего члена)
Я расслабляюсь в кроватке
Я катаю зеленый и так много курю
Нет компаньонки, и кажется, что я потерял прикосновение
Но я люблю дам и дам, которых они любят
Когда мне было десять, моя подруга-подросток попросила у меня немного травки
(Каждому из вас нужно какое-то дерьмо)