Перевод текста песни Stop Waiting - Devin the Dude

Stop Waiting (оригинал)

It’s so hard, living on the streets
No table to food to eat, no shoes on your feet
No shelter, felt in the air
Nobody going your way, so you don’t think you going nowhere
Waiting, waiting to die
Stop waiting, waiting to die
I know it’s hard, when inside you have a sore
And you don’t come out no more, cause they haven’t found a cure
And you don’t allow, all your friends to come around
And now they talk behind your back, and you always feeling down
I know it’s hard, to be living all alone
And there’s no idea that, when you may get home
And you feel, like nobody cares
Best believe, there’s someone who’s there

Хватит Ждать (перевод)

Так тяжело жить на улице
Ни стола, ни еды, ни обуви на ногах
Нет укрытия, чувствуется в воздухе
Никто не идет по твоему пути, так что ты не думаешь, что идешь в никуда
Ожидание, ожидание смерти
Хватит ждать, ждать смерти
Я знаю, это тяжело, когда внутри тебя болит
И ты больше не выходишь, потому что они не нашли лекарства
И ты не позволяешь, все твои друзья приходят
И теперь они говорят за твоей спиной, и ты всегда чувствуешь себя подавленным
Я знаю, это тяжело жить в полном одиночестве
И нет идеи, что когда ты вернешься домой
И ты чувствуешь, что всем наплевать
Лучше всего поверить, что есть кто-то, кто там