Перевод текста песни Searching - Devin the Dude

Searching (оригинал)

Yeah, fuckin' weed man.
Fuck that weed man
Here try one of these man.
Ha
(Fuck is that man?)
I don’t know man, I just get high man, I just get fuckin' high
(Shit, I don’t want none of that shit man. I’m chillin')
Well ah, I do.
I’ll take one, I’ll take two, I’ll take four
In the forest, in the summer time
I’m hunting, with this gun of mine
Searching, waiting, looking
(For what?)
I don’t know
I don’t know
{Verse Two]
I’m passed out by the river side
Was it the meth, or the formaldehyde
That had me
Searching, waiting, looking
(For what?)
I don’t know
I don’t know
Another planet, another day goes by
Another one of these, and look how high I fly
Cause I
Searching, waiting, looking
(For what?)
I don’t know
I don’t know
I don’t know what the fuck I’m doing, taking these drugs man
I wouldn’t do it if I were you man.
Say no to this type of shit
You won’t, you won’t, you won’t remember
Oh okay okay, stay off of this shit man.
Stick to the weed
Say no to drugs
(Dope fiend)
Damn, you alright home boy?
(I don’t know)
Say man, hey where you from man?
Where, where you live man?
You gotta go home, where you live?
(I don’t know)
Say man you got to get your shit together.
What’s your name nigga?
(I don’t know)
Man, where you goin' man?
(I don’t know)
Man, you have to know somethin'.
You have to get your ass up
Before the laws come out here man.
Get up nigga
Man, to all the kids out there.
Say no to drugs man all them pills and shit man
And all that ole'…influence.
Man, they try to put on you.
Pressure

Поисковый (перевод)

Да, чертов травник.
К черту этого сорняка
Вот попробуй одного из этих мужчин.
Ха
(Черт возьми, это мужчина?)
Я не знаю, чувак, я просто кайфую, чувак, я просто кайфую
(Черт, я не хочу ничего из этого дерьма, чувак. Я расслабляюсь)
Ну, да.
Я возьму один, я возьму два, я возьму четыре
В лесу, в летнее время
Я охочусь с этим своим ружьем
Ищем, ждем, ищем
(За что?)
Я не знаю
Я не знаю
{Стих второй]
Я потерял сознание на берегу реки
Был ли это метамфетамин или формальдегид
Это заставило меня
Ищем, ждем, ищем
(За что?)
Я не знаю
Я не знаю
Другая планета, еще один день проходит
Еще один из них, и посмотри, как высоко я лечу
Потому что я
Ищем, ждем, ищем
(За что?)
Я не знаю
Я не знаю
Я не знаю, что, черт возьми, я делаю, принимая эти наркотики, чувак.
Я бы не стал этого делать, будь я тобой, мужик.
Скажи нет этому типу дерьма
Ты не будешь, ты не будешь, ты не будешь помнить
О, ладно, держись подальше от этого дерьма.
Придерживайтесь травки
Скажи нет наркотикам
(наркоман)
Черт, ты в порядке, домашний мальчик?
(Я не знаю)
Скажи, мужик, эй, откуда ты, мужик?
Где, где ты живешь, мужик?
Тебе нужно идти домой, где ты живешь?
(Я не знаю)
Скажи, чувак, тебе нужно собраться.
Как тебя зовут ниггер?
(Я не знаю)
Человек, куда ты идешь?
(Я не знаю)
Чувак, ты должен кое-что знать.
Вы должны поднять свою задницу
Пока законы не вышли здесь, чувак.
Вставай, ниггер
Чувак, всем детям.
Скажи нет наркотикам, чувак, все эти таблетки и дерьмо, чувак.
И все это старое… влияние.
Чувак, они пытаются тебя надуть.
Давление