| It was a cool afternoon, the first day of school
| Это был прохладный день, первый день в школе
|
| Everybody wonderin' who’s the new dude
| Всем интересно, кто новый чувак
|
| With the Kangol sneakers with the wide shoe strangs
| С кроссовками Kangol с широкими шнурками
|
| Wonderin', wonderin' where he from and how he do thangs
| Интересно, интересно, откуда он и как он это делает
|
| His eyes stayed red but he kept his mind clear
| Его глаза оставались красными, но он сохранял ясность ума
|
| The brothers knew he wasn’t from nowhere 'round here
| Братья знали, что он не из ниоткуда здесь
|
| And the girls kept whisperin' in each other’s ear
| И девушки продолжали шептать друг другу на ухо
|
| It seems they didn’t care about the smell of the beer
| Кажется, им был наплевать на запах пива
|
| They were all on his thing, a couple of 'em tried to grab it
| Они все были на его вещах, пара из них пыталась схватить его
|
| Takin' their chances didn’t know of his bad habits
| Рискуя, не знал о его вредных привычках
|
| A two timin' cheat and quick to make up a lie
| Два тайминга и быстрое придумывание лжи
|
| Just to be kissin' the girls and makin' 'em cry
| Просто чтобы целовать девушек и заставлять их плакать
|
| Georgy, Georgy
| Георгий, Георгий
|
| Kiss the girls and make them cry
| Поцелуй девушек и заставь их плакать
|
| Kiss the girls and make them cry
| Поцелуй девушек и заставь их плакать
|
| Georgy, Georgy
| Георгий, Георгий
|
| Kiss the girls and make them cry
| Поцелуй девушек и заставь их плакать
|
| Kiss the girls and make them cry
| Поцелуй девушек и заставь их плакать
|
| The girls didn’t take caution when they was flossin' wit Georgy
| Девочки не проявляли осторожности, когда болтали с Джорджи
|
| Porgy turn a simple party into an orgy
| Порги превращает простую вечеринку в оргию
|
| And just when they thought that they was the one that he chose
| И когда они подумали, что они были теми, кого он выбрал
|
| He get rid of them quick and get some more
| Он быстро избавится от них и получит еще
|
| Just when they thought that they was the one that he chose
| Просто, когда они думали, что они были тем, кого он выбрал
|
| He get rid of them quick and get some more
| Он быстро избавится от них и получит еще
|
| Just when they thought that they was the one that he chose
| Просто, когда они думали, что они были тем, кого он выбрал
|
| He get rid of them quick and get some more
| Он быстро избавится от них и получит еще
|
| No time for lames it’s a shame what he do to women
| Нет времени для лам, стыдно, что он делает с женщинами
|
| His mouth spit game like a snake shootin' venom
| Его слюна во рту, как змеиный яд
|
| And after he hit 'em some claim that he’s no good
| И после того, как он ударил их, некоторые утверждают, что он никуда не годится
|
| But they stick wit' him guess the pain feel so good
| Но они придерживаются остроумия, догадываюсь, что боль так приятна
|
| Take, take what he can get givin' up nuttin' why
| Возьми, возьми то, что он может получить, отказываясь от орехов, почему
|
| He don’t think that he should pay for the puddin' pie
| Он не думает, что должен платить за пирог с пудингом
|
| Takin' em, breakin' em, fakin' em out
| Беру их, ломаю, подделываю
|
| He just be kissin' the girls and makin' em cry
| Он просто целует девушек и заставляет их плакать
|
| Georgy, Georgy
| Георгий, Георгий
|
| Kiss the girls and make them cry
| Поцелуй девушек и заставь их плакать
|
| Kiss the girls and make them cry
| Поцелуй девушек и заставь их плакать
|
| Georgy, Georgy
| Георгий, Георгий
|
| Kiss the girls and make them cry
| Поцелуй девушек и заставь их плакать
|
| Kiss the girls and make them cry
| Поцелуй девушек и заставь их плакать
|
| He kept a girl on the side, he keep one at home
| Он держал девушку на стороне, он держит одну дома
|
| And those who wasn’t smart they couldn’t leave him alone
| А те, кто не был умным, не могли оставить его в покое
|
| He’d pick one of 'em a different one, yep, each weekend
| Он выбирал одного из них по-разному, да, каждые выходные
|
| Undressin' em, caressin' em, kissin' em, freakin' em
| Раздевай их, ласкай их, целуй их, черт возьми
|
| But last Friday night, oh, this what I heard
| Но в прошлую пятницу вечером, о, это то, что я слышал
|
| Outside his driveway parked a Thunderbird
| У его подъездной дорожки припаркован Thunderbird
|
| Georgy couldn’t hear nothin' but the headboard knockin'
| Георгий ничего не слышал, кроме стука изголовья.
|
| Looked up and saw a strange woman in the window watchin'
| Посмотрел и увидел странную женщину в окне, наблюдающую
|
| Didn’t know if it was Tina, Tanea or Toila
| Не знал, была ли это Тина, Танея или Тойла
|
| But whoever it was they had a gray revolver
| Но кто бы это ни был, у них был серый револьвер
|
| They asked no question, just start bustin'
| Они не задавали вопросов, просто начали разоряться
|
| George was in shock couldn’t say or do nothin'
| Джордж был в шоке, не мог ничего сказать или сделать
|
| He just laid there stiff lookin' froze
| Он просто лежал неподвижно и застыл
|
| And all he could think about was I got too many hoes
| И все, о чем он мог думать, это то, что у меня слишком много мотыг
|
| In the bed wit' no clothes, just waitin' to die
| В постели без одежды, просто жду смерти
|
| Just for kissin' the girls and makin' em cry
| Просто для того, чтобы целовать девушек и заставлять их плакать
|
| Georgy, Georgy
| Георгий, Георгий
|
| Kiss the girls and make them cry
| Поцелуй девушек и заставь их плакать
|
| Kiss the girls and make them cry | Поцелуй девушек и заставь их плакать |