Перевод текста песни You in the Glass - Devics

You in the Glass (оригинал)

deep in the woods
it was grey all around
only one rose
that never was meant to be found
«this is for my love who is no longer here»
inside these words were written in ink and tears
first story from you
now you awake when I begin to dream
I open my eyes and you turn off machines
you should be here with me I know you are near
in through my hearts twisting and winding chords
there is a place where love soaks in all it’s pores
under the sea deep in it’s water core
you will find me weightless and waiting
in a car at night for a long way home
the saddest song on the radio
her in your arms on the seat next to me reflection in glass wishing she was me all happy with you
cause you should be here with me I know you are near
you should be here I know you are near

Ты в стакане (перевод)

глубоко в лесу
вокруг было серо
только одна роза
который никогда не должен был быть найден
«это для моей любви, которой больше нет»
внутри эти слова были написаны чернилами и слезами
первая история от вас
теперь ты просыпаешься, когда я начинаю мечтать
Я открываю глаза, и вы выключаете машины
ты должен быть здесь со мной, я знаю, ты рядом
в моих сердцах скручивая и наматывая аккорды
есть место, где любовь проникает во все поры
под водой глубоко в его водном ядре
ты найдешь меня невесомым и ждущим
в машине ночью в долгий путь домой
самая грустная песня на радио
она в твоих руках на сиденье рядом со мной отражение в стекле желая, чтобы она была я счастлива с тобой
потому что ты должен быть здесь со мной, я знаю, что ты рядом
ты должен быть здесь, я знаю, что ты рядом