Перевод текста песни Living Behind The Sun - Devics

Living Behind The Sun - Devics
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Living Behind The Sun, исполнителя - Devics. Песня из альбома My Beautiful Sinking Ship, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 27.09.2009
Лейбл звукозаписи: Splinter
Язык песни: Английский

Living Behind The Sun

(оригинал)
I can’t wake up from the dream of a girl
Who stopped loving me
Carelessly she took to the sky
And left me behind
Into the night
She flew from my side
Her voice faded from my head
I can’t believe what’s happening to me
My body lives on but my soul is dead
Somewhere between the sun and the night
You changed your mind
Nothings the same and nothing has changed
I still wait like a fool
Steady she goes full speed ahead
A cloud of black smoke chokes me in my bed
Too weak to let go
Too strong to give in
All that I’ve wanted is lost once again
I torture myself every minute that goes by
Your throwing the bate and my heart slowly dies
Boiling and red you finish me off
You lie through your mouth and I can see it in your eyes
Somewhere between the sun and the night
You changed your mind
Nothings the same and nothing has changed
I still wait like a fool

Жизнь За Солнцем

(перевод)
Я не могу проснуться от сна девушки
Кто перестал любить меня
Небрежно она поднялась в небо
И оставил меня позади
В ночь
Она полетела с моей стороны
Ее голос исчез из моей головы
Я не могу поверить, что со мной происходит
Мое тело живет, но моя душа мертва
Где-то между солнцем и ночью
Ты передумал
Ничего не изменилось и ничего не изменилось
Я все еще жду, как дурак
Устойчиво она идет полным ходом вперед
Облако черного дыма душит меня в моей постели
Слишком слаб, чтобы отпустить
Слишком силен, чтобы сдаться
Все, что я хотел, снова потеряно
Я мучаю себя каждую минуту
Ты бросаешь мяч, и мое сердце медленно умирает
Кипящий и красный ты меня приканчиваешь
Ты лжешь своим ртом, и я вижу это в твоих глазах
Где-то между солнцем и ночью
Ты передумал
Ничего не изменилось и ничего не изменилось
Я все еще жду, как дурак
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Red Morning 2009
Salty Seas 2009
Alone With You 2009
Just One Breath 2009
Come Up 2009
Gold In The Girl 2009
In Your Room 2009
Forget Tomorrow 2009
The Man I Love 2009
Distant Radio 2009
Lie to Me 2009
Song for a Sleeping Girl 2009
You in the Glass 2009
Stretch Out Your Arms 2009
Firehead 1998
Moments 2009
Afraid Of Loving You 1998
Key 1998
Spooky 1998
All Your Beautiful Trees 2009

Тексты песен исполнителя: Devics