Перевод текста песни I Broke Up - Devics

I Broke Up (оригинал)

When i was young i dreamt of days
When i’d be old and far away
I never knew those family fights
Would be replaced by lonely nights
Lonely nights my lonely nights
I live in them in my blue light
I dream of days when i’ll have you
I wonder if your lonely too
Out of bed she paints for hours
This girl has had to see the bad
She knows the value of a heart
Still she breaks fall apart
Fall apart i fall apart
Right out of sleep and into dark
And in the dark a dim lit star
That shines right over where you are
Lonely nights my lonely nights
I live in them in my blue lights
I dream of days when i’ll have you
I wonder if your lonely too
When you walk these lonely streets
If i’m not there think of me

Я Расстался (перевод)

Когда я был молод, я мечтал о днях
Когда я буду стар и далеко
Я никогда не знал этих семейных ссор
Будут заменены одинокими ночами
Одинокие ночи, мои одинокие ночи
Я живу в них своим голубым светом
Я мечтаю о днях, когда ты будешь со мной
Интересно, тебе тоже одиноко?
Вне постели она рисует часами
Эта девушка должна была видеть плохое
Она знает цену сердцу
Тем не менее она ломается, разваливается
Развалиться, я развалиться
Прямо из сна и в темноте
И в темноте тускло горит звезда
Это сияет прямо над тем, где вы находитесь
Одинокие ночи, мои одинокие ночи
Я живу в них в своих голубых огнях
Я мечтаю о днях, когда ты будешь со мной
Интересно, тебе тоже одиноко?
Когда вы идете по этим одиноким улицам
Если меня там нет, подумай обо мне