Перевод текста песни Summon My Name - Desdemona

Summon My Name (оригинал)

And lust to those who rejoice on earth
It is better ruling in hell
Than bowing your head in heaven
Power flowing in my veins like liquid fire
Desperate affirmation of the self
Proud, strong and tall I stand on my own
No one can tell me how to behave
Only my image to glorify
No use in wasting your love on ingrates
Just say the words and I’ll be there
Smell the incense, let me smell the blood
Inside the unholly circle we’ll be one
Desperate affirmation of the self
Proud, strong and tall I stand on my own
No one can tell me how to behave
Only my image to glorify
Summon my name, eternal delight
Summon my name, Fulfil your desires
Our flesh and blood will be as one
All our blackneed souls will be as one
Am I the black messenger of my rage?
Am I asserting my identity?
I feel like everybody’s using me
Just a puppet in the hands of a twisted master
Desperate affirmation of the self
Proud, strong and tall I stand on my own
No one can tell me how to behave
Only my image to glorify
Summon my name, eternal delight
Summon my name, Fulfil your desires
Our flesh and blood will be as one
All our blackneed souls will be as one

Вызови Мое Имя. (перевод)

И похоть к тем, кто радуется на земле
Лучше править в аду
Чем склонить голову на небесах
Сила течет в моих венах, как жидкий огонь
Отчаянное утверждение себя
Гордый, сильный и высокий, я стою на своем
Никто не может сказать мне, как себя вести
Только мой образ для прославления
Бесполезно тратить свою любовь на неблагодарных
Просто скажи слова, и я буду там
Запах благовоний, дай мне почувствовать запах крови
Внутри нечестивого круга мы будем одним целым
Отчаянное утверждение себя
Гордый, сильный и высокий, я стою на своем
Никто не может сказать мне, как себя вести
Только мой образ для прославления
Назови мое имя, вечный восторг
Назови мое имя, Исполни свои желания
Наша плоть и кровь будут едины
Все наши черные души будут как одна
Являюсь ли я черным посланником своего гнева?
Я подтверждаю свою личность?
Я чувствую, что все меня используют
Просто марионетка в руках извращенного мастера
Отчаянное утверждение себя
Гордый, сильный и высокий, я стою на своем
Никто не может сказать мне, как себя вести
Только мой образ для прославления
Назови мое имя, вечный восторг
Назови мое имя, Исполни свои желания
Наша плоть и кровь будут едины
Все наши черные души будут как одна