Перевод текста песни Verbund - Der Weg Einer Freiheit

Verbund (оригинал)

Wort um Wort erstarrt
Die Gier nach mehr bildet den Pakt
Was uns noch trennt
Wird bald der Wahrheit weichen
Das Ziel im Auge
Doch der Mund verbleibt in stummer Ruhe
In Ungewissheit wiegt sich meine Hoffnung
Im Angesicht der Zukunft wage ich nicht zu träumen
Der Blick nach oben bleibt mir verwehrt
Und alles fällt zusammen
Und bleibt doch alles beim Alten
Wenn nur noch der Verbund uns trennt

Соединение (перевод)

Слово за словом заморожено
Жадность к большему формирует пакт
Что еще разделяет нас
Скоро уступит место истине
Цель в виду
Но рот молчит
Моя надежда весит в неопределенности
Перед лицом будущего я не смею мечтать
я не могу смотреть вверх
И все падает вместе
И все же все остается прежним
Если только связь разделяет нас