Перевод текста песни BIRDZ - Denzel Curry, Rick Ross

BIRDZ - Denzel Curry, Rick Ross
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни BIRDZ, исполнителя - Denzel Curry. Песня из альбома ZUU, в жанре Рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 30.05.2019
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: PH
Язык песни: Английский

BIRDZ

(оригинал)

ПТИЧКИ*

(перевод на русский)
[Intro: Denzel Curry][Вступление: ]
Uh-huh, yeah, hmmА-га, е-е, мм,
Yeah, uh-huh, yeahЕ-е, а-га, е-е,
Well damnЧерт возьми!
--
[Verse 1: Denzel Curry][Куплет 1: Denzel Curry]
Let's start it overДавайте сначала,
Eye of JehovahОко Иеговы,
Come take a look at my city and its cultureГлянем на мой город и его культуру,
City full of vultures, city full of ZoesГород полон хищников, город полон Зоус,
City full of gangsters that's stickin' to the codeГород полон гангстеров, которые, которые придерживаются кодекса.
Everybody thinking that they know me for realКаждый думает, что знает меня по-настоящему,
'Cause they only seen me on a poster for realВедь реально они видели меня только на плакате,
Don't test my dawg, they got holsters for realНе провоцируй моих кентов, у них в натуре есть стволы,
Fuck a Pop-Tart, we carry toasters for realНа х*й Поп-Тартс, мы с собой носим пушки в натуре.
Aim, cock back, shoot at lamesЦелимся, жмем на крючок, стреляем в лохов,
Name unknown, we are not the sameИмя неизвестно, мы не похожи,
Shame on a brrt tryna run gameПозор залетной птичке, которая пытается рулить в игре,
We was able to sell it, now my city serve 'caineМы смогли продать, теперь мой город поставляет кокс.
--
[Chorus: Denzel Curry][Припев: Denzel Curry]
Don't start none, won't be noneНичего не начнешь, будешь никем,
Don't speak, don't hear, and don't see noneНе говори, не слушай и никуда не смотри,
Only fear one, but now I fear noneТолько будь трусом, но я сейчас ничего не боюсь,
And if you ain't God, well, I don't give a fuck (No)И если ты не Бог, что ж, мне пох*й .
Don't start none, won't be noneНичего не начнешь, будешь никем,
Don't speak, don't hear, and don't see noneНе говори, не слушай и никуда не смотри,
Only fear one, but now I fear noneТолько будь трусом, но я сейчас ничего не боюсь,
And if you ain't God, well, I don't give a fuckИ если ты не Бог, что ж, мне пох*й.
--
[Verse 2: Rick Ross][Куплет 2: Rick Ross]
Huh (Maybach Music)Ха .
Living on a limb and I'm blowing hemp (Boss)Живу на грани и куру траву ,
You see the limo tinted, never know it's him (Woo)Ты видишь тонированный лимузин, никогда не узнаешь он в нем или нет ,
Cocaine wraps in the Cadillac (Okay)Кокаин упаковывается в Кадиллаке ,
I got lil' homie with me, city on our backs (Denzel)Со мной мой малый кореш, город на наших плечах .
Always been a loner 'cause I'm so rebellious (What?)Всегда был сам по себе, ведь я такой непокорный ,
Pulling on a bong, it make me feel angelic (M-M-M)Потягиваю бонг, из-за него ангельски себя чувствую ,
Penning a memoir, I pray I live to tell it (Huh)Пишу мемуары, молю о жизни, о которой можно рассказать ,
Never will I tell it, that's considered careless (Woo)Никогда не проболтаюсь, это легкомысленно .
Vroom, vroom, vroom, bitch, we on a move (Vroom)Врум, врум, врум, с*ка, мы в движении ,
Snort a line of this, I bet you clean your room (Haha)Занюхни эту дорожку, отвечаю, ты уберешься в комнате .
Mansions in Atlanta, trophy on the mantle (I got 'em)Особняки в Атланте, трофей на полке ,
Long live my n**ga Nipsey, light another candle (Boss, Maybach Music)Слава моему н*геру Нипси, зажигаю еще одну свечу .
--
[Chorus: Denzel Curry][Припев: Denzel Curry]
Don't start none, won't be noneНичего не начнешь, будешь никем,
Don't speak, don't hear, and don't see noneНе говори, не слушай и никуда не смотри,
Only fear one, but now I fear noneТолько будь трусом, но я сейчас ничего не боюсь,
And if you ain't God, well, I don't give a fuckИ если ты не Бог, что ж, мне пох*й.
Don't start none, won't be noneНичего не начнешь, будешь никем,
Don't speak, don't hear, and don't see noneНе говори, не слушай и никуда не смотри,
Only fear one, but now I fear noneТолько будь трусом, но я сейчас ничего не боюсь,
And if you ain't God, well, I don't give a fuckИ если ты не Бог, что ж, мне пох*й.
--
[Verse 3: Denzel Curry][Куплет 3: Denzel Curry]
Butterfly doors keep the birds chirpin' (Oh)Двери бабочки заставляют птичек щебетать ,
Big top back like I'm in the circus (Yeah)Откинул крышу, словно купол цирка ,
Pray I keep it all at the Sunday service, uhНа воскресной службе молю о том, что все у меня сохранилось ,
My pastor making dollars like he Erick SermonМой пастор зарабатывает доллары, словно он Эрик Сермон.
Lord forgive me for my tendencies, yuhГосподи прости меня за мои наклонности, е-а,
Got an evil plan for my mini-mes, yuhУ меня коварный план для моих Мини-ми, е-а,
See business gotta grow, time to plant a seed, yeahПонимаю, бизнесу надо расти, пора посадить семя, е-е,
Its time to make compost of my enemies, yeahПришла пора сделать компост из моих врагов, е-е,
My city full of palm trees and bad bitchesМой город полон пальм и четких с*чек.
You see? If your dawg green, it's bad businessПонимаете? Если у тебя хр*новый кореш, то дела плохи,
You see? If it's all greed, they all switchingПонимаете? Если все дело в жадности, все переметнуться,
We lost, and by all means, we all missingМы проиграем и по-любому пропадем.
--
[Chorus: Denzel Curry][Припев: Denzel Curry]
Don't start none, won't be noneНичего не начнешь, будешь никем,
Don't speak, don't hear, and don't see noneНе говори, не слушай и никуда не смотри,
Only fear one, but now I fear noneТолько будь трусом, но я сейчас ничего не боюсь,
And if you ain't God, well, I don't give a fuckИ если ты не Бог, что ж, мне пох*й.
--

BIRDZ

(оригинал)
Uh-huh, yeah, hmm
Yeah, uh-huh, yeah
Well damn
Lets start it over
Eye of Jehovah
Come take a look at my city and its culture
City full of vultures, city full of zoes
City full of gangsters that’s sticking to the code
Everybody thinking that they know me for real
'Cause they only seen me on the poster for real
Don’t test my dawg, they got holsters for real
Fuck a Pop-Tart, we carry toasters for real
Aim, cock back, shoot at lames
Name unknown, we are not the same
Shame on a brrt tryna run game
We was able to sell it, now my city serve 'caine
Don’t start none, won’t be none
Don’t speak, don’t hear, and don’t see none
Only fear one, but now I fear none
And if you ain’t got will I don’t give a fuck (No)
Don’t start none, won’t be none
Don’t speak, don’t hear, and don’t see none
Only fear one, but now I fear none
And if you ain’t got will I don’t give a fuck
Huh (Maybach Music)
Living on a limb and I’m blowing hemp (Boss)
You see the limo tinted, never know it’s him (Woo)
Cocaine wraps in the Cadillac (Okay)
I got lil' homie with me, city on our backs (Denzel)
Always been a loner 'cause I’m so rebellious (What?)
Pulling on a bong, it make me feel angelic (M-M-M)
Penning a memoir, I pray I live to tell it (Huh)
Never will I tell it, that’s considered careless (Woo)
Vroom, vroom, vroom, bitch, we on a move (Vroom)
Snort a line of this, I bet you clean your room (Haha)
Mansions in Atlanta, trophy on the mantle (I got 'em)
Long live my nigga Nipsey, light another candle (Boss, Maybach Music)
Don’t start none, won’t be none
Don’t speak, don’t hear, and don’t see none
Only fear one, but now I fear none
And if you ain’t got will I don’t give a fuck
Don’t start none, won’t be none
Don’t speak, don’t hear, and don’t see none
Only fear one, but now I fear none
And if you ain’t got will I don’t give a fuck
Butterfly doors keep the birds chirpin' (Oh)
Big top back like I’m in a circus (Yeah)
Pray I keep it all, like the Sunday Service, uh
My pastor making dollars like he Erick Sermon
Lord forgive me for my tendencies, yeah
Got an evil plan for my mini-mes, yeah
See business gotta grow, time to plant a seed, yeah
Its time to make compost of my enemies, yeah
My city full of palm trees and bad bitches
You see?
If your dawg green, its bad business
You see?
If it’s all greed, they all switching
We lost, and by all means, we all missing
Don’t start none, won’t be none
Don’t speak, don’t hear, and don’t see none
Only fear one, but now I fear none
And if you ain’t got will I don’t give a fuck

БЕРДЗ

(перевод)
Угу, да, хм
Да, угу, да
ну блин
Давайте начнем сначала
Глаз Иеговы
Приходите посмотреть на мой город и его культуру
Город, полный стервятников, город, полный зоев
Город, полный гангстеров, придерживающихся кодекса
Все думают, что знают меня по-настоящему
Потому что они видели меня только на афише по-настоящему.
Не проверяй мой чувак, у них настоящие кобуры
К черту поп-тарт, мы носим тостеры по-настоящему
Прицельтесь, взведите курок назад, стреляйте по ламам
Имя неизвестно, мы разные
Позор для игры brrt tryna run
Мы смогли продать его, теперь мой город обслуживает каин
Не начинай никого, не будет никого
Не говорить, не слышать и не видеть никого
Бойтесь только одного, но теперь я никого не боюсь
И если у тебя нет, мне плевать (Нет)
Не начинай никого, не будет никого
Не говорить, не слышать и не видеть никого
Бойтесь только одного, но теперь я никого не боюсь
И если у тебя нет, мне плевать
Ха (Музыка Maybach)
Живу на ветке и курю коноплю (Босс)
Ты видишь тонированный лимузин, никогда не узнаешь, что это он (Ву)
Кокаин обертывает Кадиллак (хорошо)
Со мной маленький друг, город на наших спинах (Дензел)
Всегда был одиночкой, потому что я такой мятежный (Что?)
Потянув за бонг, я чувствую себя ангельским (М-М-М)
Сочиняя мемуары, я молюсь, чтобы дожить до того, чтобы рассказать об этом (Ха)
Я никогда не скажу это, это считается небрежным (Ву)
Врум, врум, врум, сука, мы в движении (Врум)
Нюхни это, держу пари, ты уберешь свою комнату (Ха-ха)
Особняки в Атланте, трофей на мантии (я их получил)
Да здравствует мой ниггер Нипси, зажги еще одну свечу (Босс, Maybach Music)
Не начинай никого, не будет никого
Не говорить, не слышать и не видеть никого
Бойтесь только одного, но теперь я никого не боюсь
И если у тебя нет, мне плевать
Не начинай никого, не будет никого
Не говорить, не слышать и не видеть никого
Бойтесь только одного, но теперь я никого не боюсь
И если у тебя нет, мне плевать
Двери-бабочки заставляют птиц чирикать (О)
Большая спина, как будто я в цирке (Да)
Молитесь, чтобы я сохранил все это, как воскресная служба, э-э
Мой пастор зарабатывает доллары, как Эрик Проповедь
Господи, прости меня за мои наклонности, да
У меня есть коварный план для моих мини-мес, да
Смотрите, бизнес должен расти, пора посадить семя, да
Пришло время сделать компост из моих врагов, да
Мой город, полный пальм и плохих сук
Понимаете?
Если ваш козел зеленый, это плохой бизнес
Понимаете?
Если это все жадность, они все переключаются
Мы проиграли, и, во что бы то ни стало, мы все пропали без вести
Не начинай никого, не будет никого
Не говорить, не слышать и не видеть никого
Бойтесь только одного, но теперь я никого не боюсь
И если у тебя нет, мне плевать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ultimate 2014
Purple Lamborghini ft. Rick Ross 2016
Amore ft. Rick Ross 2021
Elevate ft. Denzel Curry, YBN Cordae, Swavay 2019
Money In The Grave ft. Rick Ross 2019
Run It ft. Rick Ross, Rich Brian 2021
RICKY 2019
Hungry ft. Rick Ross 2017
SHAKE 88 ft. Sam Sneak 2019
Bugatti ft. Future, Rick Ross 2012
CLOUT COBAIN | CLOUT CO13A1N 2018
Monster ft. Jay-Z, Rick Ross, Nicki Minaj 2009
Devil In A New Dress ft. Rick Ross 2009
Bleach ft. Denzel Curry 2021
ONCE UPON A TIME (FREESTYLE) ft. Denzel Curry 2018
Ali Bomaye ft. 2 Chainz, Rick Ross 2011
SPEEDBOAT 2019
Hustlin' 2005
Lemonade ft. Denzel Curry 2020
In Vein ft. The Weeknd 2013

Тексты песен исполнителя: Denzel Curry
Тексты песен исполнителя: Rick Ross