Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни RICKY, исполнителя - Denzel Curry. Песня из альбома ZUU, в жанре Рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 30.05.2019
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: PH
Язык песни: Английский
RICKY(оригинал) | РИКИ*(перевод на русский) |
[Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
First they mockin', now they hoppin' | Сперва они насмехались, а теперь лезут |
All on the wave, 'cause they see me poppin', | На мою волну, раз я теперь на подъёме, |
Big-big-big large pockets, they start flockin', | Огроменные карманы, они все набиваются, — |
Here's what I say when they ass keep knockin'. | Вот, что я говорю, пока они вырубаются. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
My daddy said, "Trust no man but your brothers, | Папа говорил мне: "Не верь никому, кроме братьев, |
And never leave your day ones in the gutter." | И никогда не бросай давних друзей в нищете". |
My daddy said, "Treat young girls like your mother." | Папа говорил: "Уважай молодых девушек так же, как свою мать". |
My mama said, "Trust no ho, use a rubber." | Мама говорила мне: "Не верь бл**ям, пользуйся резинкой". |
- | - |
[Verse 1:] | [Куплет 1:] |
I'ma act, one, two, stop the track, | Я начну раз, два, три, остановите трек! |
Bring it back, what it do? | Включите снова, и как? |
See, Ricky said, "Never let nobody get the one up on you. | Короче, Рики говорил: "Никогда и никому не позволяй обойти тебя. |
If they run up on you, hit 'em with a one, two or a bitch slap. | Если на тебя наехали, ответь им раз-другой или влепи по-сутенёрски. |
Leave the cul-de-sac, your brothers gon' have your back regardless, | Ты уедешь отсюда, но братья всё равно всегда прикроют тебя, |
And stick with your day one homies that was here before you started, | Оставайся с самыми первыми друзьями, которые были с тобой ещё до славы, |
And fear no man, but the man above your head." | И бойся не людей, а того, кто над тобой". |
"Pray before you go to bed," every day my mama said. | "Молись перед сном", — говорила мама каждый день. |
- | - |
[Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
First they mockin', now they hoppin' | Сперва они насмехались, а теперь лезут |
All on the wave, 'cause they see me poppin', | На мою волну, раз я теперь на подъёме, |
Big-big-big large pockets, they start flockin', | Огроменные карманы, они все набиваются, — |
Here's what I say when they ass keep knockin'. | Вот, что я говорю, пока они вырубаются. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
My daddy said, "Trust no man but your brothers, | Папа говорил мне: "Не верь никому, кроме братьев, |
And never leave your day ones in the gutter." | И никогда не бросай давних друзей в нищете". |
My daddy said, "Treat young girls like your mother." | Папа говорил: "Уважай молодых девушек так же, как свою мать". |
My mama said, "Trust no ho, use a rubber." | Мама говорила мне: "Не верь бл**ям, пользуйся резинкой". |
My daddy said, "Trust no man but your brothers, | Папа говорил мне: "Не верь никому, кроме братьев, |
And never leave your day ones in the gutter." | И никогда не бросай давних друзей в нищете". |
My daddy said, "Treat young girls like your mother." | Папа говорил: "Уважай молодых девушек так же, как свою мать". |
My mama said, "Trust no ho, use a rubber." | Мама говорила мне: "Не верь бл**ям, пользуйся резинкой". |
- | - |
[Verse 2:] | [Куплет 2:] |
And your mama ain't shit, your daddy ain't shit, | Твоя мама — ма**а, и твой папа — му**к, |
And I been makin' waves way before Nostalgic, | А я наводил шороху ещё до "Ностальгического", |
That was back in Carol City, yeah, when I was just a jit | Это было в Кэрол-сити, я тогда был щеглом |
With the all-black faded Dickie with the Raider fit. | В полинявших чёрных "Дики" и кепке "Райдер". |
That was it, we was lit, y'all wasn't even shit yet, (Yeah, ho) | Было круто, мы жгли, а вы ещё были никем, |
We was Three 6, Wu-Tang mixed with Dipset! | Мы были как "Три сикс", "Ву-Танг" вместе с "Дипсет"! |
Ricky used to take me to my first shows ever, | Рики водил меня на первые в моей жизни концерты, |
Would only drop jewels way before they dropped cheddar. | Давал советы гораздо раньше, чем мне стали давать лавэ. |
- | - |
[Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
First they mockin', now they hoppin' | Сперва они насмехались, а теперь лезут |
All on the wave, 'cause they see me poppin', | На мою волну, раз я теперь на подъёме, |
Big-big-big large pockets, they start flockin', | Огроменные карманы, они все набиваются, — |
Here's what I say when they ass keep knockin'. | Вот, что я говорю, пока они вырубаются. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
My daddy said, "Trust no man but your brothers, | Папа говорил мне: "Не верь никому, кроме братьев, |
And never leave your day ones in the gutter." | И никогда не бросай давних друзей в нищете". |
My daddy said, "Treat young girls like your mother." | Папа говорил: "Уважай молодых девушек так же, как свою мать". |
My mama said, "Trust no ho, use a rubber." | Мама говорила мне: "Не верь бл**ям, пользуйся резинкой". |
My daddy said, "Trust no man but your brothers, | Папа говорил мне: "Не верь никому, кроме братьев, |
And never leave your day ones in the gutter." | И никогда не бросай давних друзей в нищете". |
My daddy said, "Treat young girls like your mother." | Папа говорил: "Уважай молодых девушек так же, как свою мать". |
My mama said, "Trust no ho, use a rubber." | Мама говорила мне: "Не верь бл**ям, пользуйся резинкой". |
- | - |
RICKY(оригинал) |
First they knockin', now they hoppin' |
All on the wave 'cause they see me poppin' |
Big large pockets, they start flockin' |
Here’s what I say when they ass keep knockin' |
My daddy said, «Trust no man but your brothers |
And never leave your day one’s in the gutter» |
My daddy said, «Treat young girls like your mother» |
My momma said, «Trust no hoe, use a rubber» |
I’ma act, one, two, stop the track, bring it back, what it do |
See Ricky said «Never let nobody get the one up on you» |
If they run up on you, hit 'em with a one, two |
Or a bitch slap, leave the cul-de-sac you’re brothers gon' have your back |
regardless |
And stick with your day one homies that was here before you started |
And fear no man, but the man above your head |
Pray before you got to bed, everything my momma said |
First they knockin', now they hoppin' |
All on the wave 'cause they see me poppin' |
Big large pockets, they start flockin' |
Here’s what I say when they ass keep knockin' |
My daddy said, «Trust no man but your brothers |
And never leave your day one’s in the gutter» |
My daddy said, «Treat young girls like your mother» |
My momma said, «Trust no hoe, use a rubber» |
My daddy said, «Trust no man but your brothers |
And never leave your day one’s in the gutter» |
My daddy said, «Treat young girls like your mother» |
My momma said, «Trust no hoe, use a rubber» |
And your momma ain’t shit, your daddy ain’t shit |
And I been makin' waves way before Nostalgic |
That was back in Carol City yeah, when I was just a jit |
With the all black faded Dicky with the Raider fit |
That was it, we was lit, y’all wasn’t even shit yet |
We was Three 6, Wu-Tang mixed with Dipset |
Ricky used to take me to my first shows ever |
Would only drop jewels way before they dropped cheddar |
First they knockin', now they hoppin' |
All on the wave 'cause they see me poppin' |
Big large pockets, they start flockin' |
Here’s what I say when they ass keep knockin' |
My daddy said, «Trust no man but your brothers |
And never leave your day one’s in the gutter» |
My daddy said, «Treat young girls like your mother» |
My momma said, «Trust no hoe, use a rubber» |
My daddy said, «Trust no man but your brothers |
And never leave your day one’s in the gutter» |
My daddy said, «Treat young girls like your mother» |
My momma said, «Trust no hoe, use a rubber» |
РИККИ(перевод) |
Сначала стучат, теперь прыгают |
Все на волне, потому что они видят, как я хлопаю |
Большие большие карманы, они начинают стекаться |
Вот что я говорю, когда они продолжают стучать |
Мой папа сказал: «Не верь никому, кроме своих братьев |
И никогда не оставляй свой день в канаве» |
Мой папа сказал: «Относись к девочкам, как к своей матери» |
Моя мама сказала: «Не верь мотыге, используй резину» |
Я буду действовать, раз, два, остановить трек, вернуть его, что он делает |
Смотрите, как Рикки сказал: «Никогда не позволяй никому напасть на тебя» |
Если они набегут на вас, ударьте их раз, два |
Или сучья пощечина, оставь тупик, ты, братья, прикроешь свою спину |
несмотря ни на что |
И придерживайтесь своего дня, корешей, который был здесь до того, как вы начали |
И не бойся никого, кроме человека над твоей головой |
Помолитесь, прежде чем ложиться спать, все, что сказала моя мама |
Сначала стучат, теперь прыгают |
Все на волне, потому что они видят, как я хлопаю |
Большие большие карманы, они начинают стекаться |
Вот что я говорю, когда они продолжают стучать |
Мой папа сказал: «Не верь никому, кроме своих братьев |
И никогда не оставляй свой день в канаве» |
Мой папа сказал: «Относись к девочкам, как к своей матери» |
Моя мама сказала: «Не верь мотыге, используй резину» |
Мой папа сказал: «Не верь никому, кроме своих братьев |
И никогда не оставляй свой день в канаве» |
Мой папа сказал: «Относись к девочкам, как к своей матери» |
Моя мама сказала: «Не верь мотыге, используй резину» |
И твоя мама не дерьмо, твой папа не дерьмо |
И я делал волны задолго до ностальгии |
Это было еще в Кэрол-Сити, да, когда я был просто шутом |
Со всем черным выцветшим Дикки с рейдером |
Вот и все, мы зажгли, ты еще даже не дерьмо |
We was Three 6, Wu-Tang, смешанный с Dipset |
Рики водил меня на мои первые концерты |
Бросили бы только драгоценности, прежде чем они уронили бы чеддер |
Сначала стучат, теперь прыгают |
Все на волне, потому что они видят, как я хлопаю |
Большие большие карманы, они начинают стекаться |
Вот что я говорю, когда они продолжают стучать |
Мой папа сказал: «Не верь никому, кроме своих братьев |
И никогда не оставляй свой день в канаве» |
Мой папа сказал: «Относись к девочкам, как к своей матери» |
Моя мама сказала: «Не верь мотыге, используй резину» |
Мой папа сказал: «Не верь никому, кроме своих братьев |
И никогда не оставляй свой день в канаве» |
Мой папа сказал: «Относись к девочкам, как к своей матери» |
Моя мама сказала: «Не верь мотыге, используй резину» |