Перевод текста песни #DERBE - Denyo

#DERBE (оригинал)

Und du schreibst die allerersten Zeilen
Und schickst sie mir als SMS
Doppelpunkt, Bindestrich, Klammer zu
Letzte Nacht war einfach echt:
Derbe, derbe, derbe, derbe…
Kann mir mal jemand auf den Kopf hau’n
Echt jetzt?
Ich such nach Bildern in meinem Netzwerk
Letzte Nacht alles aus Filmriss
Happy End so derbe #Flashback
Foto Nummer Eins
Bigger than Life
Luftschloss, Sommermärchen, Tausend und eine Nacht
Ich sehe im leuchtenden Feuer meiner Augen
Wie die Euros verbrennen, Tausend in einer Nacht
Tausend Bilder ohne Worte
Hallo Bonny, hallo Clyde
Na wie geht’s?
Sag mal 'Cheese'
Und danach schießt euch beide bitte so dermaßen ab
#Anarchie #Krieg
#Yoga für ADSler
Durchdrehen, in der Unruhe liegt die Kraft
Trinken, tanzen, rauchen
Mrs. Ironman und ihr Mann
Triathlon bei Nacht
#Hundeallergie #Pitbull
Ich so: «Spiel' mal echten Hip-Hop, so wie Biggie»
Doch acht Tequila später
Freier Oberkörper, 30 Grad, MC Fitti
Und du schreibst die allerersten Zeilen
Und schickst sie mir als SMS
Doppelpunkt, Bindestrich, Klammer zu
Letzte Nacht war einfach echt:
Derbe, derbe, derbe, derbe…
Die Nacht wird nicht jünger, doch wir auch nicht älter
Und wir feiern das Leben, #Gott ist ein DJ
Das Ende vom Lied ist der Anfang vom nächsten
#Nähkästchen Probleme, Privates, Pikantes
Das Eis ist längst gebrochen
Keiner sagt die Wahrheit
Nur Besoffene und Kinder, wir sind beides
#Fressflash, Reeperbahn, Frittenbude, Pommes Schranke
Und danach voll auf Ghetto After Hour Cheers
Prosecco an der Tanke
Ich seh' uns morgens halb neun
Typen in Orange fegen in der Ferne unseren Dreck weg
Links 'ne große Dose Bier, rechts 'ne rote Dose Farbe
S-Bahn #
Ja, wir kifften mit den Neuen, lachten mit dem Mond
Und dachten das Leben wär' so d…
Bis der Alltag, dieser kleine Spacken
Die Sonne einfach wieder aus dem Meer zog
Und du schreibst die allerersten Zeilen
Und schickst sie mir als SMS
Doppelpunkt, Bindestrich, Klammer zu
Letzte Nacht war einfach echt:
Derbe, derbe, derbe, derbe…
Und du schreibst die allerersten Zeilen
Und schickst sie mir als SMS

(перевод)

И ты пишешь самые первые строчки
И напиши их мне
двоеточие, дефис, скобки
Прошлая ночь была просто настоящей:
Грубо, грубо, грубо, грубо...
Может ли кто-нибудь ударить меня по голове
Неужели сейчас?
Я ищу изображения в своей сети
Прошлой ночью все из пленки рвется
Счастливый конец, такой грубый #Flashback
Фото номер один
Больше, чем жизнь
Воздушный замок, летняя сказка, тысяча и одна ночь
Я вижу в лучезарном огне моих глаз
Когда горят евро, тысяча за одну ночь
Тысяча картинок без слов
Привет Бонни, привет Клайд
Ну, как дела?
скажи "сыр"
А потом, пожалуйста, застрелите вас обоих вот так
#анархия #война
#Йога для рекламодателей
С ума сойти, в волнении есть сила
Пить, танцевать, курить
Миссис Айронман и ее муж
Триатлон ночью
#аллергия на собаку #питбуль
Мне нравится: «Играй настоящий хип-хоп, как Бигги».
Но восемь текилы позже
Без рубашки, 30 градусов, MC Fitti
И ты пишешь самые первые строчки
И напиши их мне
двоеточие, дефис, скобки
Прошлая ночь была просто настоящей:
Грубо, грубо, грубо, грубо...
Ночь не молодеет, но и мы не молодеем
И мы празднуем жизнь, #Бог - диджей
Конец одной песни - начало следующей
#Проблемы с коробкой для шитья, частное, острое
Лед давно сломан
Никто не говорит правду
Просто пьяницы и дети, мы оба
#Fressflash, Reeperbahn, Frittenbude, барьер для картофеля фри
А потом полный Ghetto After Hour Cheers
Просекко на заправке
Увидимся утром в половине восьмого
Ребята в оранжевом сметают нашу грязь вдаль
Слева большая банка пива, справа красная банка краски
Тренироваться #
Да, мы курили травку с новыми, смеялись с луной
А думал, что жизнь такая...
До повседневной жизни эта маленькая сумочка
Солнце только что отошло от моря
И ты пишешь самые первые строчки
И напиши их мне
двоеточие, дефис, скобки
Прошлая ночь была просто настоящей:
Грубо, грубо, грубо, грубо...
И ты пишешь самые первые строчки
И напиши их мне