Перевод текста песни Sana Sığınıyorum - Deniz Seki

Sana Sığınıyorum (оригинал)

Bitti derken hayat yeni başlar.
Ve her güzel şey gibi çabuk biter
Bitti dersen hayat tükenmeden
Acısı içinde sürer gider…
Yalan, Her şey yalan inan
Söz ver bana umudum ol Ver de inanayım geleceğime
Ne yana baksam aynı yüzler
Ne yeni ne de yenileri
Küçücük yüreyimle ben
Sana sığınıyorum

В Тебе Я Ищу Убежища (перевод)

Когда вы говорите, что все кончено, жизнь начинается заново.
И как все хорошее быстро заканчивается
Если вы скажете, что все кончено, прежде чем жизнь закончится
Это продолжается с болью…
Ложь, верь, что все ложь
Обещай мне, будь моей надеждой
Одни и те же лица, куда бы я ни посмотрел
Ни новый, ни новый
с моим маленьким сердцем
я укрываюсь в тебе