Перевод текста песни We Are Burning - Demon Head

We Are Burning (оригинал)

Silence: awful, total power
Fallout dust all around us
Echoes of nothing, blind machines
Mors certa, vita incerta
You know the ground is always aflame beneath us
Bridges are ashes when we cross
The abyss does stare back from behind the wall
But it matters not to me what will be the cost
Yes, we’ll come down like a fucking meteor
I can’t stop shaking in anticipation
Always wanted to bring it all down on you
Lose your way
We are burning
We watch the sun rise still with starts in our eyes
Lose your way, we are bruning
We watch the sun fall with the fire inside
And I’d do it all again with you
We’ve sold our souls for cursed dreams
It’s a long, damned path but I know it’s right for me
I’ve done wrong and you have too
No one is innocent here
Laughing at death we enter the night
We’re the best at living that ever were
We have the pitchfork and the halo
Lightning-hammer of the gods
We shall be crowned with laurel
Underneath the mud
Underneath the mud
The blackened mud
Underneath the mud
Lose your way
We are burning

Мы Сгораем (перевод)

Тишина: ужасная, полная мощность
Fallout пыль вокруг нас
Отголоски ничего, слепые машины
Mors certa, vita incerta
Вы знаете, что земля всегда пылает под нами
Мосты превращаются в пепел, когда мы пересекаем
Бездна смотрит из-за стены
Но мне не важно, сколько будет стоить
Да, мы спустимся, как гребаный метеор
Я не могу перестать дрожать в предвкушении
Всегда хотел обрушить на тебя все
Потерять свой путь
мы горим
Мы смотрим, как восходит солнце, и в наших глазах начинается
Сбивайтесь с пути, мы брунинг
Мы наблюдаем, как солнце падает с огнем внутри
И я бы сделал все это снова с тобой
Мы продали наши души за проклятые мечты
Это долгий, проклятый путь, но я знаю, что это правильно для меня.
Я поступил неправильно, и ты тоже
Здесь нет невиновных
Смеясь над смертью, мы входим в ночь
Мы лучше всех умеем жить
У нас есть вилы и ореол
Молния-молот богов
Мы будем увенчаны лавром
Под грязью
Под грязью
Почерневшая грязь
Под грязью
Потерять свой путь
мы горим