Перевод текста песни Untune the Sky - Demon Head

Untune the Sky (оригинал)

This thing confuses us
It fits no theory:
If it is not hallucination, what does that mean?
What will happen when the day becomes the last
Will there be sun overhead or shadows overcast?
I don’t know what will be left to say but I’ll still have confessions to make
I’m beginning to fail as a human
Cannot feign interest in anything in sight
I look at sunsets and the moon in the sky
I need something real to occupy my mind
Time is foreboding and the end seems so near
Even the amused pessimist must fear
When I am obsolete and all is through
Will I think of nothingness or will I think of you
That wicked moon is up again
And I feel someone forcing my hand
Lying in the dirt to die
Will music untune the sky?
A fire burning in the rain, it will stand there without a flame
Lying in the dirt to die
Music will untune the sky
Some I regret but I can’t forget
Moments outside of time that we had
Reaching back to those waters, you eclipsed just bit of the bitterness
All my force it has been spent and I know I’ll die without a friend
Lying in the dirt to die
Music will untune the sky!

Untune the Sky (перевод)

Это смущает нас
Это не соответствует никакой теории:
Если это не галлюцинация, что это значит?
Что будет, когда день станет последним
Будет ли солнце над головой или пасмурные тени?
Я не знаю, что останется сказать, но у меня все еще есть признания, чтобы сделать
Я начинаю терпеть неудачу как человек
Не может изображать интерес к чему-либо в поле зрения
Я смотрю на закаты и луну в небе
Мне нужно что-то реальное, чтобы занять мой разум
Время предчувствует, и конец кажется таким близким
Даже веселый пессимист должен бояться
Когда я устарею и все пройдет
Буду ли я думать о небытии или буду думать о тебе
Эта злая луна снова взошла
И я чувствую, что кто-то сжимает мою руку
Лежать в грязи, чтобы умереть
Расстроит ли музыка небо?
Огонь, горящий под дождем, он будет стоять без пламени
Лежать в грязи, чтобы умереть
Музыка расстроит небо
О некоторых я сожалею, но не могу забыть
Моменты вне времени, которые у нас были
Вернувшись к тем водам, ты немного затмил горечь
Все мои силы потрачены, и я знаю, что умру без друга
Лежать в грязи, чтобы умереть
Музыка расстроит небо!