Перевод текста песни Canıma da Değsin - Demet Akalın

Canıma da Değsin (оригинал)

Karşılıklıdır her şey
Düşmez, kalkmaz bir Allah
Kime niyet, neye kısmet
Bir kapı kapanırsa
Başkası açılırmış
Güldü yüzüme adalet
(Hadi o zaman)
Seyret perişan halini
Eden bulur seyret, seyret
(Yürü o zaman)
Benden daha dişlisi çıktı
Karşına nihayet
O cezanı ben veremedim ama
Ahım tuttu sonunda
Oh-oh-oh-oh, canıma da değsin
Sanma ki etrafında
Döner durur bu dünya
Hani sen kralsın da
Bak neler oldu?
Her daim ortamlarda
Havanı da attın ya
Sonu gelmez sandın ya
Bak neler oldu?
Oh-oh-oh-oh, canıma da değsin
Oh-oh-oh-oh, bu da sana gelsin
Karşılıklıdır her şey
Düşmez, kalkmaz bir Allah
Kime niyet, neye kısmet
Bir kapı kapanırsa
Başkası açılırmış
Güldü yüzüme adalet
(Hadi o zaman)
Seyret perişan halini
Eden bulur seyret, seyret
(Yürü o zaman)
Benden daha dişlisi çıktı
Karşına nihayet
O cezanı ben veremedim ama
Ahım tuttu sonunda
Oh-oh-oh-oh, canıma da değsin
Sanma ki etrafında
Döner durur bu dünya
Hani sen kralsın da
Bak neler oldu?
Her daim ortamlarda
Havanı da attın ya
Sonu gelmez sandın ya
Bak neler oldu?
Oh-oh-oh-oh, canıma da değsin
Oh-oh-oh-oh, bu da sana gelsin
Sanma ki etrafında
Döner durur bu dünya
Hani sen kralsın da
Bak neler oldu?
Her daim ortamlarda
Havanı da attın ya
Sonu gelmez sandın ya
Bak neler oldu?
Oh-oh-oh-oh, canıma da değsin
Oh-oh-oh-oh, bu da sana gelsin

(перевод)

все взаимно
Бог, который не падает, не поднимается
Кому намерение, какова судьба?
Если дверь закрывается
Кто-то другой открыл
Справедливость рассмеялась мне в лицо
(Тогда пошли)
Наблюдайте за своим опустошенным состоянием
Иден находит часы, часы
(Тогда иди)
зубастее меня
перед вами наконец
Я не мог дать такое наказание, но
я наконец понял
О-о-о-о, это тоже стоит моей жизни
Не думай, что вокруг
Этот мир превращается
ты король
Смотри, что случилось
всегда в окружении
Ты тоже выбросил воздух?
Вы думали, что это никогда не закончится?
Смотри, что случилось
О-о-о-о, это тоже стоит моей жизни
О-о-о-о, это тоже для тебя
все взаимно
Бог, который не падает, не поднимается
Кому намерение, какова судьба?
Если дверь закрывается
Кто-то другой открыл
Справедливость рассмеялась мне в лицо
(Тогда пошли)
Наблюдайте за своим опустошенным состоянием
Иден находит часы, часы
(Тогда иди)
зубастее меня
перед вами наконец
Я не мог дать такое наказание, но
я наконец понял
О-о-о-о, это тоже стоит моей жизни
Не думай, что вокруг
Этот мир превращается
ты король
Смотри, что случилось
всегда в окружении
Ты тоже выбросил воздух?
Вы думали, что это никогда не закончится?
Смотри, что случилось
О-о-о-о, это тоже стоит моей жизни
О-о-о-о, это тоже для тебя
Не думай, что вокруг
Этот мир превращается
ты король
Смотри, что случилось
всегда в окружении
Ты тоже выбросил воздух?
Вы думали, что это никогда не закончится?
Смотри, что случилось
О-о-о-о, это тоже стоит моей жизни
О-о-о-о, это тоже для тебя