Перевод текста песни Soulmate - Delorentos

Soulmate - Delorentos
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Soulmate , исполнителя -Delorentos
Песня из альбома: You Can Make Sound
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:04.10.2009
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Believe

Выберите на какой язык перевести:

Soulmate (оригинал)Родственная душа (перевод)
Don’t try to say this isn’t happening. Не пытайтесь говорить, что этого не происходит.
Let’s not pretend that we don’t notice anymore. Давайте не будем притворяться, что мы больше не замечаем.
This silver lining gives me hope, this silver lining’s Эта серебряная подкладка дает мне надежду, эта серебряная подкладка
Burning holes in the back of my head.Прожигающие дыры в затылке.
¶ I have a ¶ У меня есть
Soulmate, she calls to me, I must keep vigil so I Родственная душа, она зовет меня, я должен бодрствовать, поэтому я
Can see, the bleeding sunset, I’m home at last, I’ve Видишь, кровоточащий закат, наконец-то я дома, я
Learned my lessons, now let me pass.Усвоил уроки, теперь позвольте мне пройти.
¶ Forgive I ¶ Прости я
Know not what I do.Не знаю, что я делаю.
Forget me not I’ve always had Забудь меня, у меня всегда было
A path to choose and lights to guide me on the road Путь, который нужно выбрать, и свет, чтобы вести меня по дороге
And others who can take the blame when I don’t И другие, кто может взять на себя вину, когда я этого не делаю
Know.Знать.
¶ I hear my soulmate call out to me, I must ¶ Я слышу, как моя родственная душа зовет меня, я должен
Keep vigil so I can see, the bleeding sunset through Не сдавайтесь, чтобы я мог видеть кровоточащий закат
Eyes of glass, I’ve learned my lessons, I’m home at Стеклянные глаза, я усвоил уроки, я дома в
Last.Прошлой.
¶ I ache, I listen, I search in faces I don’t know. ¶ Я болею, я слушаю, я ищу лица, которых не знаю.
I burn for many people, we burn, so many people… Я горю для многих людей, мы горим, так много людей...
¶ I hear my soulmate call out to me.¶ Я слышу, как моя родственная душа зовет меня.
I kept my vigil я бодрствовал
And I can see, the bleeding sunset, my time’s passed. И я вижу, кровоточащий закат, мое время прошло.
I’ve learned my lessons, I’m home at last.Я усвоил уроки, наконец-то я дома.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: