Перевод текста песни Sanctuary - Delorentos

Sanctuary (оригинал)

Shed some light on what you know
Help this growing pain in my conscience, won’t you
Shed a little light on, shed some light on what you know
There’s truth and lies in what you see
But I get caught on words and stuck on apologies
Though you’re crying your eyes out
A subtle sense of beauty grows
But I’m still trying to find out
I’m trying to find out what you know
S.E.C.
— S.E.C.
— S.E.C.R.E.T
S.E.C.
— S.E.C.
— S.E.C.R.E.T
Don’t tell me its a lie
Don’t tell me its not dead
These shadows at my feet
Of vultures overhead
Let’s go back to the start again
I’ll follow through and capture your heart, and then
We’d be living a life out trouble-free with tinted rows
But I’m still trying to find out
Trying to find out what you know
S.E.C.
— S.E.C.
— S.E.C.R.E.T
S.E.C.
— S.E.C.
— S.E.C.R.E.T
Don’t tell me its a lie
Don’t tell me its not dead
These shadows at my feet
Of vultures overhead
S.E.C.
— S.E.C.
— S.E.C.R.E.T
S.E.C.
— S.E.C.
— S.E.C.R.E.T
Don’t tell me its a lie
Don’t tell me its not dead
These shadows at my feet
Of vultures overhead
Back two steps to your heart
Back two steps to your heart
Back two steps to your heart
Back two steps to your heart
S.E.C.
— S.E.C.
— S.E.C.R.E.T
S.E.C.
— S.E.C.
— S.E.C.R.E.T
Don’t tell me its a lie
Don’t tell me its not dead
These shadows at my feet
Of vultures overhead
You said to let this out
You said to let this go
You said to let this out
You said to let this go
You said to let this out
You said to let this go
You said to let this out
You said to let this go

Святилище (перевод)

Пролить свет на то, что вы знаете
Помогите этой растущей боли в моей совести, не так ли?
Пролить немного света, пролить свет на то, что вы знаете
В том, что вы видите, есть правда и ложь
Но я ловлю себя на словах и застреваю на извинениях
Хотя ты плачешь глазами
Растет тонкое чувство прекрасного
Но я все еще пытаюсь выяснить
Я пытаюсь выяснить, что вы знаете
С.Э.К.
— С.Э.К.
— СЕКРЕТ
С.Э.К.
— С.Э.К.
— СЕКРЕТ
Не говорите мне, что это ложь
Не говорите мне, что это не мертво
Эти тени у моих ног
Стервятников над головой
Вернемся к началу снова
Я выполню и завладею твоим сердцем, а затем
Мы бы жили без проблем с тонированными рядами
Но я все еще пытаюсь выяснить
Пытаясь выяснить, что вы знаете
С.Э.К.
— С.Э.К.
— СЕКРЕТ
С.Э.К.
— С.Э.К.
— СЕКРЕТ
Не говорите мне, что это ложь
Не говорите мне, что это не мертво
Эти тени у моих ног
Стервятников над головой
С.Э.К.
— С.Э.К.
— СЕКРЕТ
С.Э.К.
— С.Э.К.
— СЕКРЕТ
Не говорите мне, что это ложь
Не говорите мне, что это не мертво
Эти тени у моих ног
Стервятников над головой
Вернуться на два шага к сердцу
Вернуться на два шага к сердцу
Вернуться на два шага к сердцу
Вернуться на два шага к сердцу
С.Э.К.
— С.Э.К.
— СЕКРЕТ
С.Э.К.
— С.Э.К.
— СЕКРЕТ
Не говорите мне, что это ложь
Не говорите мне, что это не мертво
Эти тени у моих ног
Стервятников над головой
Ты сказал выпустить это
Ты сказал отпустить это
Ты сказал выпустить это
Ты сказал отпустить это
Ты сказал выпустить это
Ты сказал отпустить это
Ты сказал выпустить это
Ты сказал отпустить это