Перевод текста песни Home Again - Delorentos

Home Again - Delorentos
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Home Again, исполнителя - Delorentos. Песня из альбома Night Becomes Light, в жанре Инди
Дата выпуска: 02.03.2017
Лейбл звукозаписи: Universal Music Ireland
Язык песни: Английский

Home Again

(оригинал)
Today was just the day when all the numbers changed,
the clocks ticked off the walls,
everyone went home again,
seem tomorrow will be different.
The sequences we try, unbroken, untied,
taken like the child that you are,
Oh Oh home again, tomorrow will be different.
Oh Oh home again, tomorrow will be different.
Lets forget the walls and live out in the cold,
try and make something happen that changes it all,
so tomorrrow will be different.
Oh Oh home again, tomorrow will be different.
And just for one second, the light caught in your eye
and it felt like heaven.
Today was just the day when all the colours fade,
the light became the night, just like every other day,
but tomorrow will be different
All the little highs scattered through our lives,
suddenly seemed like nothing after tonight,
but tomorrow will be different.
Oh oh now we know, tomorrow will be different.
And just for one second, the light caught in your eye
and it felt like heaven.
And just in one second, a new life for you and I
and it felt like heaven.
And it felt like heaven.
And it felt like heaven.
And it felt like heaven.
And it felt like heaven.
And it felt like heaven.

Снова Дома

(перевод)
Сегодня был как раз тот день, когда все числа изменились,
часы тикали на стенах,
все снова пошли домой,
кажется, завтра будет по-другому.
Последовательности, которые мы пробуем, непрерывные, несвязанные,
принятый как ребенок, которым вы являетесь,
О, О, снова домой, завтра все будет по-другому.
О, О, снова домой, завтра все будет по-другому.
Давай забудем стены и будем жить на холоде,
попробуй сделать что-то, что все изменит,
так что завтра будет по-другому.
О, О, снова домой, завтра все будет по-другому.
И всего на одну секунду свет поймал твой глаз
и это было похоже на рай.
Сегодня был как раз тот день, когда все краски исчезают,
свет стал ночью, как и каждый день,
но завтра все будет иначе
Все маленькие взлеты, разбросанные по нашей жизни,
вдруг показалось ничем после сегодняшней ночи,
но завтра будет по-другому.
О, о, теперь мы знаем, завтра все будет по-другому.
И всего на одну секунду свет поймал твой глаз
и это было похоже на рай.
И всего за одну секунду новая жизнь для нас с тобой
и это было похоже на рай.
И это было похоже на рай.
И это было похоже на рай.
И это было похоже на рай.
И это было похоже на рай.
И это было похоже на рай.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sos 2018
Body Cold 2009
Editorial 2009
Deep in the Heart 2018
Soulmate 2009
Islands 2018
You Say You'll Never Love Her 2009
You Can Make Sound 2009
Secret 2010
I Remember 2009
Stormy Weather 2018
Love Me for Who I Am 2018
In Darkness We Feel Our Way 2018
Hallucinations 2009
Basis of Everything 2013
Everybody Else Gets Wet 2017
Until the Next Time 2013
Forget The Numbers 2017
Too Late 2017
Fits (Too Drunk To Drive) 2017

Тексты песен исполнителя: Delorentos