| Tikk takk sier klokken
| Спасибо, говорит колокол
|
| Den er fin å ha
| Приятно иметь
|
| Skal du rekke toget
| Ты собираешься сесть на поезд?
|
| Bør du ha en riktig klokke
| Если у вас есть надлежащие часы
|
| Tenk om han som kjørte toget
| Подумайте о человеке, который управлял поездом
|
| Ikke visste hva klokken var
| Не знал, который час
|
| Tenk om hele verden ikke visste hva klokken var
| Представьте, если бы весь мир не знал, который сейчас час
|
| Og jeg våkner opp hver dag
| И я просыпаюсь каждый день
|
| Og går på do
| И идет в ванную
|
| Og mens jeg spiser
| И пока я ем
|
| Glemmer jeg alt som jeg har drømt
| Я забываю все, о чем мечтал
|
| Og heisan sier menneskene
| И лифт говорит людям
|
| Og smiler blidt
| И нежно улыбается
|
| Hei på dere sier jeg og
| Привет тебе говорю я и
|
| Går litt forte skritt
| Идем немного быстрыми шагами
|
| Og heisann hoppsann ha det bra
| И heisann hoppsann хорошо проводят время
|
| Ja det vil gjerne menneskene ha
| Да, люди этого хотят
|
| Men først skal de gå bort
| Но сначала они должны уйти
|
| Til kiosken og kjøpe VG Cola og potetgull
| В киоск и купить VG Cola и картофельные чипсы
|
| Og i VG så kan vi se
| И в ВГ мы можем увидеть
|
| Hva som går på TV
| Что по телевизору
|
| Og går det noe fint på TV
| И если что-то пойдет хорошо по телевизору
|
| Så skal vi nok se det
| Тогда мы, вероятно, увидим это
|
| Og i VG så kan de se
| И в ВГ их видно
|
| Hva som går på TV
| Что по телевизору
|
| Og neste dag så kan
| И на следующий день так может
|
| De lese om det i VG | Об этом читали в ВГ |