Перевод текста песни Siste sommerferiedag - deLillos

Siste sommerferiedag - deLillos
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Siste sommerferiedag, исполнителя - deLillos.
Дата выпуска: 31.12.1985
Язык песни: Норвежский

Siste sommerferiedag

(оригинал)
Jeg str her opp berget
Og ser ut mot havet
Og det er soloppgang
Og himmelen skifter farve
Og ferien min ved sjen
Er slutt for denne gang
Bten og phengeren m bres opp p land
Og det er siste sommerferiedag i sommerferien
Si meg skal jeg lese donald p toget hjem
Fr var det frste skoledag og ganske spennende
N er jeg redd for at hsten kan bli slem
Jeg har ingenting gjre
I tiden som kommer
Oa alle mine venner
Studerer eller jobber
Men jeg m g p fylla
Med peneger som jeg lner
Nei jeg vil heller ha et par uker til med sommer
Men det er siset sommerferiedag i sommerferien
Si meg skal jeg lese donald p toget hjem
Fr var det frste skoledag og ganske spennende
N er jeg redd for at hsten kan bli slem
Siste sommerferiedag i sommerferien…

Последний соммерфериедаг

(перевод)
Я стою на горе здесь
И смотрит в море
И есть восход
И небо меняет цвет
И мой отдых у моря
На этот раз закончилось
Лодка и ловец должны быть доставлены на берег
И это последний летний отпуск летних каникул
Скажи мне, что я буду читать Дональда в поезде домой
До этого был первый день в школе и довольно увлекательный
Теперь я боюсь, что осень может быть плохой
мне нечего делать
В ближайшее время
О, все мои друзья
Учеба или работа
Но я должен заполнить
С пенегером, который я одалживаю
Нет, я бы предпочел еще несколько недель с летом
Но в летние каникулы говорят, что это день летних каникул
Скажи мне, что я буду читать Дональда в поезде домой
До этого был первый день в школе и довольно увлекательный
Теперь я боюсь, что осень может быть плохой
Последний летний отпуск в летних каникулах…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Johnny Fredrik 2005
Hjernen er alene 2005
Søster 2005
Balladen om Kåre og Nelly 2005
Tøff i pyjamas 2005
Vår 2005
Forelsket 2005
Suser Avgårde Alle Mann 2005
Nei ikke gjør det 2005
Finnes det en kvinne 1985
Klokken er mye nå 2005
S'il Vous Plait 2005
Kokken Tor 2005
Min Beibi Dro Avsted 2005
Sveve over byen 2005
Frognerbadet 2005
Den feite mannen 2005
Tyve null tre 1998
Neste sommer 2005
Glemte minner 2005

Тексты песен исполнителя: deLillos