Перевод текста песни Fugl i bur - deLillos

Fugl i bur (оригинал)

Fugl i bur du må vel være sur
Samme for deg hvilken retning vinden snur
Men selv om vi har stengt deg inne kjære fugl
Så får ikke mennesker vinger du fugl
Men livet er fullt av bekymringer og hat
Hvis ikke vi kan fly da skal ei en dum undulat
Heller få lov
La la la la la la
Fugl i bur du kan’ke være lur
Du kan ikke fly på tur i et bur
Men selv om det er mye plass her ute fugl
Så får du ikke fly så langt avsted du fugl
Men livet er fullt av bekymringer og hat
Hvis ikke vi kan fly da skal ei en dum undulat
Heller få lov

Фугл и бур (перевод)

Птица в клетке, ты должно быть злишься
Независимо от направления ветра
Но хоть мы и заперли тебя в милой птичке
Тогда люди не достанут тебе крыльев, птица
Но жизнь полна забот и ненависти
Если мы не умеем летать, то тупой волнистый попугайчик
Скорее позволено
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Птица в клетке, ты не можешь вздремнуть
Нельзя лететь в путешествие в клетке
Но хотя здесь много места, птица
Тогда ты не сможешь улететь так далеко, как птица
Но жизнь полна забот и ненависти
Если мы не умеем летать, то тупой волнистый попугайчик
Скорее позволено