Перевод текста песни Festreligiøs - deLillos

Festreligiøs (оригинал)

Den vakreste festen
Starter om morgenen
Før du har fått på deg kjolen
Mandag og tirsdag
Passer vel bra
Slik at du kan skulke skolen
Så begynner man på kjøkkenet
Mens oppvasken står
Eller oppi badekaret hvis man har
Er det noe man mangler
Så går man og handler
Så kan man invitere fler
Når skumringen kommer
Og nysneen faller
Blir stemningen amorøs
Da vet jeg at dette
Er nok for å leve
Og jeg blir festreligiøs
Noen går og setter på en plate
Jeg i grunnen ikke har hørt før
Og vinen renner vennlig
Ned i min gane
Slik at jeg ikke dør
Noen går og setter på en plate
Jeg i grunnen ikke har hørt før
Og vinen renner vennlig
Ned i min gane
Slik at jeg ikke dør
Ikke dør

Festreligiøs (перевод)

Самая красивая вечеринка
Начинается утром
Прежде чем надеть платье
понедельник и вторник
Подходит хорошо
Таким образом, вы можете пропустить школу
Затем вы начинаете на кухне
Пока посуда стоит
Или в ванной, если она у вас есть.
Есть ли что-то, что вам не хватает
Затем вы идете по магазинам
Затем вы можете пригласить больше
Когда наступают сумерки
И падает свежий снег
Атмосфера становится любовной
Тогда я знаю это
Достаточно, чтобы жить
И я становлюсь религиозным
Кто-то идет и ставит запись
в принципе не слышал раньше
И вино течет ласково
В моем небе
Так что я не умираю
Кто-то идет и ставит запись
в принципе не слышал раньше
И вино течет ласково
В моем небе
Так что я не умираю
Не умирай