Перевод текста песни In Love - DeJ Loaf, Yungeen Ace

In Love (оригинал)

I ain’t gon' lie, everything was perfect when I first met her
(When I first met her)
Two lovers walkin' on red rose petals
All day up on the phone, spend an 'x' amount of time together
('X' amount of time together)
Out to eat, movie dates, every moment we cherish
Girl I’m in love
Yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah)
Girl I’m in love
Yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah)
Girl I’m in love
Yeah, yeah, yeah
Girl I’m in love
Yeah, yeah, yeah
My new wallet work for you (My new wallet work for you)
Anything you want, I’ll spoil you
(Anything you want, I’ll spoil you)
I go to war behind you (I go to war behind you)
I’m breakin' rules, cuttin' corners just to get to you
Remember wearin' Jordans?
Now we kick and sit in Gucci
She said our love is for me, but she love that Louis
(But she love that Louis)
Took her on a shoppin' spree, bought her some Balenciagas
(Balenciagas)
Ain’t worried 'bout no other bitch do I acknowledge
Let’s take a trip to Dubai or Hawaii
No day’s slow without your love, a nigga bet not try me
(Bet not try me)
I’ll travel all across the world for you
(Travel all across the world for you)
Nobody doin' what you and me do
I said I’ll travel across the world for you
(I said I’ll travel across the world for you)
Nobody doing what you and me do
You be my Jada, I’ll be your Will (You be my Jada, I’ll be your Will)
Girl, you my medicine when I’m ill
Full of scars, but I’m healed
I ain’t gon' lie, everything was perfect when I first met her
(When I first met her)
Two lovers walkin' on red rose petals
All day up on the phone, spend an 'x' amount of time together
('X' amount of time together)
Out to eat, movie dates, every moment we cherish
Girl I’m in love
Yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah)
Girl I’m in love
Yeah, yeah, yeah
Girl I’m in love
Yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah)
Girl I’m in love
Yeah, yeah, yeah
I like how you shot your shot
You know I’m out your league
He know I’m a 'G', I’ma keep him on his feet, yeah (still here)
Try to make love in the scene
The bitch cold, make a dog hit the lean
Old church still lift every voices sing
That’s my soldier, he go to war for me
No passes to them niggas makin' passes at me
Now I’m trained to shoot like a athlete (Yeah)
That’s what he buy me when he mad at me
Saved him from the streets, how could you be mad at me?
My shooter
Been ridin' since he was a shooter
I ain’t gon' lie, everything was perfect when I first met her
Two lovers walkin' on red rose petals
All day up on the phone, spend an 'x' amount of time together
('X' amount of time together)
Out to eat, movie dates, every moment we cherish
Girl I’m in love
Yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah)
Girl I’m in love
Yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah)
Girl I’m in love
Yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah)
Girl I’m in love
Yeah, yeah, yeah

(перевод)

Я не собираюсь врать, все было идеально, когда я впервые встретил ее
(Когда я впервые встретил ее)
Двое влюбленных ходят по лепесткам красных роз
Целый день разговаривайте по телефону, проводите вместе x-кратное количество времени
(количество времени, проведенного вместе "X")
Где поесть, свидания в кино, каждый момент, которым мы дорожим
Девушка, я влюблен
Да, да, да (да, да, да)
Девушка, я влюблен
Да, да, да (да, да, да)
Девушка, я влюблен
Да, да, да
Девушка, я влюблен
Да, да, да
Мой новый кошелек работает на вас (Мой новый кошелек работает на вас)
Все, что ты хочешь, я тебя испорчу
(Все, что хочешь, я тебя испорчу)
Я иду на войну за тобой (я иду на войну за тобой)
Я нарушаю правила, срезаю углы, чтобы добраться до тебя
Помнишь, ты носишь Джорданы?
Теперь мы пинаем и сидим в Gucci
Она сказала, что наша любовь ко мне, но она любит этого Луи
(Но она любит этого Луи)
Взял ее на шоппинг, купил ей Balenciaga
(Баленсиагас)
Я не беспокоюсь о другой суке, которую я признаю
Съездим в Дубай или на Гавайи
Ни дня без твоей любви, ниггер, держу пари, не испытай меня.
(Спорим, не пытайся меня)
Я буду путешествовать по всему миру для вас
(Путешествовать по всему миру для вас)
Никто не делает то, что делаем мы с тобой.
Я сказал, что буду путешествовать по миру ради тебя
(Я сказал, что буду путешествовать по миру ради тебя)
Никто не делает то, что делаем мы с тобой
Ты будешь моей Джадой, я буду твоей Волей (Ты будешь моей Джадой, я буду твоей Волей)
Девочка, ты мое лекарство, когда я болен
Полный шрамов, но я исцелен
Я не собираюсь врать, все было идеально, когда я впервые встретил ее
(Когда я впервые встретил ее)
Двое влюбленных ходят по лепесткам красных роз
Целый день разговаривайте по телефону, проводите вместе x-кратное количество времени
(количество времени, проведенного вместе "X")
Где поесть, свидания в кино, каждый момент, которым мы дорожим
Девушка, я влюблен
Да, да, да (да, да, да)
Девушка, я влюблен
Да, да, да
Девушка, я влюблен
Да, да, да (да, да, да)
Девушка, я влюблен
Да, да, да
Мне нравится, как ты выстрелил
Ты знаешь, что я вне твоей лиги
Он знает, что я "G", я буду держать его на ногах, да (все еще здесь)
Попробуйте заняться любовью на сцене
Сука холодная, сделай собаку худой
Старая церковь по-прежнему поднимает каждый голос
Это мой солдат, он идет на войну за меня
Никаких проходов к ним, ниггеры, делающие проходы на меня
Теперь я обучен стрелять как спортсмен (Да)
Это то, что он покупает мне, когда злится на меня
Спасла его с улицы, как ты мог злиться на меня?
Мой стрелок
Ездил с тех пор, как он был стрелком
Я не собираюсь врать, все было идеально, когда я впервые встретил ее
Двое влюбленных ходят по лепесткам красных роз
Целый день разговаривайте по телефону, проводите вместе x-кратное количество времени
(количество времени, проведенного вместе "X")
Где поесть, свидания в кино, каждый момент, которым мы дорожим
Девушка, я влюблен
Да, да, да (да, да, да)
Девушка, я влюблен
Да, да, да (да, да, да)
Девушка, я влюблен
Да, да, да (да, да)
Девушка, я влюблен
Да, да, да