Перевод текста песни The Mesmerizing Light - Defeated Sanity

The Mesmerizing Light (оригинал)

Awakening from this swoon
Extracted from my mortal shell
Trapped within the unknown
Subjected to the netherworld
Visions, intimidating powers appear
Glorious orbs of lights
Emitting rays of unbearable radiance
Divine figures embracing each other
Casting glances, both morbid and inviting
Torn between terror and affection
Whirlwind of impressions
Lurid, glaring colors
Violent sounds
From thy own self comes this immensity
Rays of grace forming frightful entities
Paralyzing luminosity
When confronted with the deities
Awful bliss will strike against thee
Do not fear the light, let it enter you, free of attachment
Know it to be wisdom, guiding the pathway to liberty
Distant prayers from the world of the living
Soaking in my consciousness
Intensifying my perplexity
Until I recognize my noble guides
«Oh, soul unprepared for the phenomena of the afterlife, listen undistractedly»
Chants of compassion and profound knowledge
An exalted voice instructing me in this dark realm of uncertainty,
preparing me for things to come"
Paralyzing luminosity
When confronted with the deities
Awful bliss will strike against thee
Do not fear the light, let it enter you, free of attachment
Know it to be wisdom
From thy own self comes this immensity
Rays of grace forming frightful entities
Karmic obscurations weaken the mind
Seeking escape will block the portal to enlightenment

Завораживающий Свет (перевод)

Пробуждение от этого обморока
Извлечено из моей смертной оболочки
В ловушке неизвестного
Подчиненный преисподней
Появляются видения, устрашающие силы
Великолепные шары огней
Испуская лучи невыносимого сияния
Божественные фигуры, обнимающие друг друга
Бросая взгляды, как болезненные, так и приглашающие
Разрываясь между ужасом и любовью
Вихрь впечатлений
Жуткие, яркие цвета
Жестокие звуки
Из самого себя исходит эта необъятность
Лучи благодати, образующие ужасные сущности
Парализующая яркость
При столкновении с божествами
Ужасное блаженство ударит против тебя
Не бойся света, позволь ему войти в тебя без привязанности
Знай, что это мудрость, указывающая путь к свободе
Далекие молитвы из мира живых
Погружаясь в мое сознание
Усиление моего недоумения
Пока я не узнаю своих благородных наставников
«О душа, неподготовленная к явлениям загробной жизни, слушай неотрывно»
Песнопения сострадания и глубокого знания
Возвышенный голос, наставляющий меня в этом темном царстве неопределенности,
готовит меня к грядущим событиям"
Парализующая яркость
При столкновении с божествами
Ужасное блаженство ударит против тебя
Не бойся света, позволь ему войти в тебя без привязанности
Знай, что это мудрость
Из самого себя исходит эта необъятность
Лучи благодати, образующие ужасные сущности
Кармические омрачения ослабляют ум
Поиск побега заблокирует портал к просветлению