Перевод текста песни Consuming Grief - Defeated Sanity

Consuming Grief - Defeated Sanity
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Consuming Grief, исполнителя - Defeated Sanity. Песня из альбома Disposal Of The Dead // Dharmata, в жанре
Дата выпуска: 21.07.2016
Лейбл звукозаписи: Willowtip
Язык песни: Английский

Consuming Grief

(оригинал)
Mourners gather around the fire
To honor those passed away
Consanguines have the duty
To dissect, prepare, decorate
Affines take the burden to devour the flesh
Of the ones that they held dear within their hearts
Familiar body pieces that may have once caressed
Now to be served for consumption
As they have to submit
The beloved body
For dismemberment
Grief intensifies
A fevered chorus of keening and crying
Ritual method to keep spirit from lingering
Several days of decay
Made the corpse so putrid
Stench so overwhelming
Legs and arms
Dead and neck
Placed on sticks
Reluctantly devoured
Eaters of the dead
Heart and liver wrapped in leaves to be roasted
Genitals and intestines thrown onto the fire
Mournful feast continues
Throughout the night
Until the flesh is entirely
Cannibalized
Pathways erased
Scenery soon altered to avoid memories of the deceased
House burnt to the ground
Belongings destroyed
Names to never be
Spoken again

Всепоглощающее Горе

(перевод)
Скорбящие собираются у костра
В честь тех, кто ушел из жизни
Родственники имеют долг
Препарировать, готовить, украшать
Аффины берут на себя бремя пожирания плоти
Из тех, кого они любили в своих сердцах
Знакомые части тела, которые, возможно, когда-то ласкали
Теперь для подачи к употреблению
Поскольку они должны представить
Любимое тело
Для расчленения
Горе усиливается
Лихорадочный хор пронзительных и плачущих
Ритуальный метод, чтобы дух не задерживался
Несколько дней распада
Сделал труп таким гнилым
Вонь такая подавляющая
Ноги и руки
Мертвый и шея
На палочках
Неохотно съеден
Пожиратели мертвых
Сердце и печень, завернутые в листья для жарки
Гениталии и кишки брошены в огонь
Скорбное застолье продолжается
Всю ночь
Пока плоть полностью
Каннибализованный
Пути стерты
Декорации вскоре изменились, чтобы избежать воспоминаний о покойном.
Дом сгорел дотла
Вещи уничтожены
Имена, которых никогда не будет
Говорил снова
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Into The Soil 2016
Verblendung 2012
The Bell 2016
Suttee 2016
Stoned Then Defiled 2008
Engulfed In Excruciation 2018
Butchered Identity 2008
Naraka 2012
Fatal Self Inflicted Disfigurement 2008
Generosity Of The Deceased 2016
Hideously Disembodied 2008
Initiation 2012
Consumed By Repugnance 2018
Lusting for Transcendence 2012
The Purging 2012
Engorged with Humiliation 2008
Verses of Deformity 2012
Artifacts of Desolation 2008
Phytodigestion 2020
Coerced Into Idolatry 2018

Тексты песен исполнителя: Defeated Sanity