Перевод текста песни Woke - decade

Woke (оригинал)

You are such an actor
Well treat this like the final scene
Reality will catch up,
And leave you in the dust it seems.
Woke alone at ten (you know you don’t need them)
You’re your own best friend (so let me see your brave face then)
Find something to do that involves no one else but you
Get your head down again, and do something.
Everybody’s waiting for a place to call their own,
And everybody’s waiting to settle down.
So tell me what is real
Cause I am just an actor
I don’t remember how to feel.
And you are just a kid in trouble
Calm down, I swear to you that you’ll be fine
These things just take some time
Come down, your friends all need their boy this time

Просыпался (перевод)

Ты такой актер
Хорошо относитесь к этому как к финальной сцене
Реальность догонит,
И оставить тебя в пыли, кажется.
Проснулся один в десять (ты знаешь, что они тебе не нужны)
Ты сам себе лучший друг (позвольте мне тогда увидеть ваше храброе лицо)
Найдите занятие, в котором никто кроме вас не участвует
Снова опусти голову и сделай что-нибудь.
Все ждут места, которое можно назвать своим,
И все ждут, чтобы успокоиться.
Так скажи мне, что реально
Потому что я всего лишь актер
Я не помню, что чувствую.
И ты просто ребенок в беде
Успокойся, я клянусь тебе, что ты будешь в порядке
Эти вещи просто занимают некоторое время
Спускайся, на этот раз всем твоим друзьям нужен их мальчик.