Перевод текста песни Down And Out - decade

Down And Out (оригинал)

God only knows I try to keep my head above the water
But sometimes, things get the best of me and I can’t breathe
So I look a little closer and I find
There’s nothing left of what I used to call my mind
«Don't you blow it, you could be king and you know it»
Just remember the words, you know this
Down and out
All that’s left to lose you, I know
I can’t escape while I’m awake
This bitter taste of something fake
I will get the best of me
I’ve got a song and a melody, a girl down by the English sea
Though sometimes she goes away
I made sure I found the time
Just a little time away and I’ll be fine
There’s no doubt in her precious mind
«Don't you blow it, you could be king and you know it»
Just remember the words, you know this
Down and out
All that’s left to lose you, I know
I can’t escape while I’m awake
This bitter taste of something fake
I will get the best of me Let these words guide you home
Let these words guide you home
Let these words guide you home!
Let these words guide you home!
Down and out
All that’s left to lose you, I know
I can’t escape while I’m awake
This bitter taste of something fake
I will get the best of me Down and out
I can’t escape while I’m awake
This bitter taste of something fake
I will get the best of me

Вниз И Наружу (перевод)

Бог знает, я стараюсь держать голову над водой
Но иногда вещи берут верх надо мной, и я не могу дышать
Так что я смотрю немного ближе, и я нахожу
Ничего не осталось от того, что я называл своим разумом
«Не обижайся, ты мог бы быть королем, и ты это знаешь»
Просто запомни слова, ты знаешь это
Вниз и наружу
Все, что осталось, чтобы потерять тебя, я знаю
Я не могу убежать, пока я не сплю
Этот горький вкус чего-то поддельного
Я получу лучшее из себя
У меня есть песня и мелодия, девушка у английского моря
Хотя иногда она уходит
Я убедился, что нашел время
Еще немного, и я буду в порядке
В ее драгоценном уме нет сомнений
«Не обижайся, ты мог бы быть королем, и ты это знаешь»
Просто запомни слова, ты знаешь это
Вниз и наружу
Все, что осталось, чтобы потерять тебя, я знаю
Я не могу убежать, пока я не сплю
Этот горький вкус чего-то поддельного
Я получу лучшее из себя Пусть эти слова приведут тебя домой
Пусть эти слова ведут тебя домой
Пусть эти слова приведут вас домой!
Пусть эти слова приведут вас домой!
Вниз и наружу
Все, что осталось, чтобы потерять тебя, я знаю
Я не могу убежать, пока я не сплю
Этот горький вкус чего-то поддельного
Я получу лучшее из себя Вниз и наружу
Я не могу убежать, пока я не сплю
Этот горький вкус чего-то поддельного
Я получу лучшее из себя