Перевод текста песни Ich rocke - debbie rockt!

Ich rocke - debbie rockt!
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ich rocke, исполнителя - debbie rockt!
Дата выпуска: 12.07.2007
Язык песни: Немецкий

Ich rocke

(оригинал)
Du stehst hier und dein Leben vor dir
Bist allein im Labyrinth
Keiner sagt es, aber du weißt es
Das ist die Realität
Du siehst niemanden der an dich glaubt
Komm lass dir nichts erzählen
Keiner hält dich auf
Ich schrei es für uns raus
Denn ich rocke
Weil mich nichts hier hält
Weil nichts besser ist, als das
Dass ich rocke, ich weiß das
Denn ich rocke
Weil mich nichts hier hält
Weil nichts besser ist, als das
Dass ich rocke, ich weiß das
Ihr wisst was ich fühle (ihr wisst was ich fühle)
Jetzt steh ich hier, meine Band im Rücken
Und fühl' das Adrenalin in mir
Wir können es kaum erwarten abzuheben
Der Countdown läuft
Gleich spiel’n wir uns in Extase
Ihr werdet mitgerissen sein
Wie eine Welle bricht es über euch herein
Denn ich rocke
Weil mich nichts hier hält
Weil nichts besser ist, als das
Dass ich rocke, ich weiß das
Denn ich rocke
Weil mich nichts hier hält
Weil nichts besser ist, als das
Dass ich rocke, ich weiß das
Ich weiß ihr denkt wie ich
Ich weiß ihr fühlt wie ich
Ich weiß ihr wisst genau
Was in meinem Kopf sich abspielt
Auch wenn ihr nicht wisst
Wie weit dieser Weg ist
Ihr spürt trotzdem diese Kraft
Der Sog, der nicht nur uns, sondern auch euch packt
Lasst euch einfach treiben
Vielleicht ist ja auch noch was anderes dahinter
Vielleicht lassen wir uns zu ja sehr täuschen
Doch eigentlich fühlen wir genau was hier abgeht
Denn es rockt, es rockt und es reißt auch dich mit
Wir rocken
Weil uns nichts hier hält
Weil nichts besser ist als das
Dass wir rocken ich weiß das
Denn wir rocken
Weil uns nichts hier hält
Weil nichts besser ist als das
Dass wir rocken, ich weiß das
Denn wir rocken (wir rocken)
Weil uns nichts hier hält (nichts hier hält)
Weil nichts besser ist als das (als das)
Dass wir rocken ich weiß das (ich weiß das)
Denn wir rocken (wir rocken)
Weil uns nichts hier hält (nichts hier hält)
Weil nichts besser ist als das (als das)
Dass wir rocken ich weiß das (ich weiß das)
Denn ich rocke
Weil uns nichts hier hält
Weil nichts besser ist als das
Dass wir rocken ich weiß das
(перевод)
Ты стоишь здесь и твоя жизнь перед тобой
Ты один в лабиринте
Никто не говорит, но ты это знаешь
Это реальность
Вы не видите никого, кто верит в вас
Давай, позволь мне ничего тебе не сказать
Никто не останавливает вас
Я прокричу это для нас
Потому что я рок
Потому что ничто не держит меня здесь
Потому что нет ничего лучше этого
Что я качаюсь, я знаю это
Потому что я рок
Потому что ничто не держит меня здесь
Потому что нет ничего лучше этого
Что я качаюсь, я знаю это
Ты знаешь, что я чувствую (ты знаешь, что я чувствую)
Теперь я стою здесь со своей группой позади меня.
И почувствуй адреналин во мне
Мы не можем дождаться, чтобы взлететь
Идет обратный отсчет
Мы собираемся довести себя до экстаза
Вы будете унесены
Он разбивается о вас, как волна
Потому что я рок
Потому что ничто не держит меня здесь
Потому что нет ничего лучше этого
Что я качаюсь, я знаю это
Потому что я рок
Потому что ничто не держит меня здесь
Потому что нет ничего лучше этого
Что я качаюсь, я знаю это
Я знаю, ты думаешь, как я
Я знаю, ты чувствуешь себя как я
Я знаю, ты точно знаешь
Что происходит в моей голове
Даже если вы не знаете
Как далеко этот путь
Вы все еще чувствуете эту силу
Притяжение, которое захватывает не только нас, но и вас
Просто позвольте себе дрейфовать
Может быть, за этим стоит что-то еще
Может быть, мы слишком сильно позволяем себе одурачить себя
Но на самом деле мы точно чувствуем, что здесь происходит
Потому что это качает, качает и тянет вас за собой
Мы круты
Потому что ничто не держит нас здесь
Потому что нет ничего лучше этого
Мы качаем, я знаю это
Потому что мы рок
Потому что ничто не держит нас здесь
Потому что нет ничего лучше этого
Мы качаем, я знаю это
Потому что мы качаем (мы качаем)
Потому что ничто не держит нас здесь (ничто не держит нас здесь)
Потому что нет ничего лучше этого (Чем этого)
Что мы качаем, я знаю это (я знаю это)
Потому что мы качаем (мы качаем)
Потому что ничто не держит нас здесь (ничто не держит нас здесь)
Потому что нет ничего лучше этого (Чем этого)
Что мы качаем, я знаю это (я знаю это)
Потому что я рок
Потому что ничто не держит нас здесь
Потому что нет ничего лучше этого
Мы качаем, я знаю это
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Schneestürme 2007
Halt mich fest 2007
Meine Seele 2007
Goldener Käfig 2007
Auf der Jagd 2007
1000 Flüsse 2007
Illusion 2007
Schneewittchen 2007
Nie mehr Schule 2007
Lass mich gehen 2007