Перевод текста песни Lies - Deap Vally

Lies (оригинал)

Brother, brother, brother
You need to learn one thing or two
Brother, brother, brother
I’m gonna teach a thing on you
Brother, brother, brother
You want truth, you want truth
…close to you
Lie, lie, lie and you look me in the eyes
Lie, lie, lie and you look me in the eyes
Brother, brother, brother
You’re gonna get what you deserve
Brother, brother, brother
I tell you you’ve got no spine
Brother, brother, brother
And you ain’t no frined of mine
Lie, lie, lie and you look me in the eyes
Lie, lie, lie and you look me in the eyes
Lie, lie, lie…
I thought we agreed
You wouldn’t had the need to spread your seed
But it’s a fact
You broke yor contract
You’re gonna pay tenfold
You’re gonna be alone when you grow old
babe i wasn’t nothing for never you get nothing
Lie, lie, lie and you look me in the eyes
Lie, lie, lie and you look me in the eyes

Вранье (перевод)

Брат, брат, брат
Вам нужно научиться чему-то одному или двум
Брат, брат, брат
Я научу тебя кое-чему
Брат, брат, брат
Вы хотите правды, вы хотите правды
…близко к тебе
Ложь, лги, лги, и ты смотришь мне в глаза
Ложь, лги, лги, и ты смотришь мне в глаза
Брат, брат, брат
Ты получишь то, что заслуживаешь
Брат, брат, брат
Я говорю тебе, что у тебя нет позвоночника
Брат, брат, брат
И ты не мой друг
Ложь, лги, лги, и ты смотришь мне в глаза
Ложь, лги, лги, и ты смотришь мне в глаза
Ложь, ложь, ложь…
Я думал, мы договорились
У вас не было бы необходимости распространять свое семя
Но это факт
Вы нарушили контракт
Ты заплатишь в десятикратном размере
Ты будешь один, когда состаришься
детка, я никогда не был никем, ты ничего не получишь
Ложь, лги, лги, и ты смотришь мне в глаза
Ложь, лги, лги, и ты смотришь мне в глаза