Перевод текста песни Vices - Dead Poetic

Vices - Dead Poetic
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vices , исполнителя -Dead Poetic
Песня из альбома: Vices
В жанре:Пост-хардкор
Дата выпуска:31.12.2005
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Capitol Christian

Выберите на какой язык перевести:

Vices (оригинал)Пороки (перевод)
Feeling cold, feeling empty.Ощущение холода, ощущение пустоты.
Set the stage, where you want me Установите сцену, где вы хотите, чтобы я
And this crowd right before me doesn’t care that I’m dying И этой толпе прямо передо мной все равно, что я умираю
And the audience stands with their eyes fixed on the preconceived version of me А зрители стоят, устремив взгляд на предвзятую версию меня.
I’m so betrayed by your hopes, but I will not hide myself for your peace of mind Я так предан твоими надеждами, но я не скроюсь для твоего спокойствия
Oh, but Child.О, но Чайлд.
I’ve got Vices like any other man У меня есть пороки, как и у любого другого мужчины
Raise a boy to a cynic.Поднимите мальчика до циника.
Take his love, and then let it turn into something Возьми его любовь и позволь ей превратиться во что-то
passionate страстный
Something sick, something rabid Что-то больное, что-то бешеное
And I vent to keep myself from caving.И я выдыхаю, чтобы не прогнуться.
I don’t hate you, I just hate where I’m Я не ненавижу тебя, я просто ненавижу то, где я
heading заголовок
I’m left here asking, when did I trade in my bleeding heart for a selfish win? Я остался здесь с вопросом, когда я променял свое истекающее кровью сердце на эгоистичную победу?
Oh, but Mother.О, но Мать.
I’ve got Vices like any other man У меня есть пороки, как и у любого другого мужчины
Vices that you’re not used to.Пороки, к которым вы не привыкли.
Vices that’ll make you think less of me Пороки, которые заставят вас меньше думать обо мне
Leave me numb.Оставь меня в оцепенении.
Leave me jaded.Оставь меня измученным.
She’s a dream, I just play dead Она мечта, я просто притворяюсь мертвым
I’ve been blessed, I’ve been hated.Меня благословляли, меня ненавидели.
She’s the constant, and I’m her addict Она постоянная, а я ее наркоман
She’s the only peace in this world, uneasy Она единственный мир в этом мире, беспокойный
While I bite my tongue to keep from breaking the heart that I’ve spent my whole Пока я кусаю свой язык, чтобы не разбить сердце, которое я провел всю свою
life seeking поиск жизни
The only heart I’ve ever needed Единственное сердце, которое мне когда-либо было нужно
Oh, but Lover.О, но Любовник.
I’ve got Vices like any other man У меня есть пороки, как и у любого другого мужчины
Vices that you’re not used to.Пороки, к которым вы не привыкли.
Vices that’ll make you think… Пороки, которые заставят задуматься…
Oh, but Lover.О, но Любовник.
I’ve got Vices like any other man У меня есть пороки, как и у любого другого мужчины
Vices that you’re not used to.Пороки, к которым вы не привыкли.
Vices that’ll make you think less of me. Пороки, которые заставят вас меньше думать обо мне.
Less of me Меньше меня
Feeling cold, feeling empty.Ощущение холода, ощущение пустоты.
I am low, unworthy Я низкий, недостойный
Bleed the God.Кровь Бога.
Bleed the blessing.Кровоточить благословение.
Like a vulture feasting Как пирующий стервятник
I’ll exist as if I don’t feel conviction of my ignorance to my perfect prison Я буду существовать так, как будто я не чувствую убеждения в своем невежестве в моей идеальной тюрьме
But I feel the stabs on my wrists and ankles every time I try… Но я чувствую уколы в запястьях и лодыжках каждый раз, когда пытаюсь…
To forget you.Забыть тебя.
To forget you Забыть тебя
Oh, but Jesus.О, но Иисус.
I’ve got Vices like any other man У меня есть пороки, как и у любого другого мужчины
Vices that you’re so used to.Пороки, к которым вы так привыкли.
Vices that won’t make you think less of meПороки, которые не заставят вас думать обо мне хуже
Рейтинг перевода: 3.5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: