Перевод текста песни Off White Paint - Dead!

Off White Paint (оригинал)

You take the back door
And I’ll watch the front
You grab the keys, I’ll grab the bonds
They’re coming down the stairs
Another 'round the front
Burgundy
On this off-white paint
Is what they said they want
I’ll never do it again, I’ll never do it again
I won’t drop my guard
But the look in his eye
Says he ain’t got the guts to take this shot
I’ll follow you out the back
Into your car
Well, I must admit, my plans end here
I didn’t think we’d come this far
I didn’t think we’d make it here
Well the lines on your face
Match up with the days
From the time that you wasted
Time that you wasted, oh!
Cruising at 50
But it feels like a ton
That just keeps dragging me down
And it won’t stop till it’s won
I’ve had these plans
Since I was young
Next time I’m out of your sight
You’ll know that I’ll be gone
This morning is softened by a
Few shots to the neck
Left bleeding, as skin cracks from my lips
Left bleeding, as skin cracks from my lips
Well the lines on your face
Match up with the days
From the time that you wasted
Time that you wasted, oh!
Well the lines on your face
Match up with the days
From the time that you wasted
Time that you wasted
It’s not love, it’s not faith, it’s not anything
It’s not love, it’s not faith, it’s not anything!
Time that you wasted, oh!
Time that you wasted, oh!

Белоснежная Краска (перевод)

Вы берете заднюю дверь
И я буду смотреть спереди
Ты хватаешь ключи, я беру облигации
Они спускаются по лестнице
Еще один вокруг фронта
Бургундия
На этой не совсем белой краске
Это то, что они сказали, что хотят
Я никогда не сделаю этого снова, я никогда не сделаю этого снова
Я не ослаблю бдительность
Но взгляд в его глазах
Говорит, что у него не хватает смелости сделать этот выстрел
Я пойду за тобой сзади
В твою машину
Ну, я должен признать, что мои планы заканчиваются здесь
Я не думал, что мы зашли так далеко
Я не думал, что мы сделаем это здесь
Ну линии на вашем лице
Совпадение с днями
С того времени, которое вы потратили впустую
Время, которое вы потратили впустую, о!
Круиз в 50
Но это похоже на тонну
Это просто продолжает тянуть меня вниз
И это не остановится, пока не будет выиграно
У меня были эти планы
Так как я был молод
В следующий раз, когда я исчезну из поля твоего зрения
Ты узнаешь, что меня не будет
Это утро смягчено
Несколько выстрелов в шею
Осталось кровотечение, когда кожа трескается с моих губ
Осталось кровотечение, когда кожа трескается с моих губ
Ну линии на вашем лице
Совпадение с днями
С того времени, которое вы потратили впустую
Время, которое вы потратили впустую, о!
Ну линии на вашем лице
Совпадение с днями
С того времени, которое вы потратили впустую
Время, которое вы потратили впустую
Это не любовь, это не вера, это ничего
Это не любовь, это не вера, это ничего!
Время, которое вы потратили впустую, о!
Время, которое вы потратили впустую, о!