Перевод текста песни A Conversation with Concrete - Dead!

A Conversation with Concrete (оригинал)

I couldn’t do it all again
I couldn’t be a broken wall
I could not stand to take those blows
Well they would pay to watch me fall
I could not stand the static sound
Couldn’t take the noise they made
I will never apologize for nothing
I will never be a slave
I’ll still walk home in the rain
Convince myself these streets talk
I feel alive again
I will never stop
And if you come for me
And if you come for me
Then you’ll see
When the sirens came around
The cards came out to play
You were bold and you were brash with things I’ll never say
Well look how they appoint a king
Misplacing guilt for blame
They say they’ll protest and still put crosses through their name
I’ll still walk home in the rain
Convince myself these streets talk
I feel alive again
I will never stop
And if you come for me
And if you come for me
Then you’ll see
It’s okay it’s okay
He’s on the phone
He said why couldn’t you just leave this alone?
Old wounds heal slow but you’ll never know
Old wounds heal slow but you’ll never know
It’s okay it’s okay
He’s on the phone
He said why couldn’t you leave this alone?
Old wounds heal slow but you’ll never know
Old wounds heal slow but you’ll never know
I’ll still walk home in the rain
Convince myself these streets talk
I feel alive again
I will never stop
And if you come for me
And if you come for me
Then you’ll see
It’s okay it’s okay
He’s on the phone
He said why couldn’t you leave this alone?
Old wounds heal slow but you’ll never know
Old wounds heal slow but you’ll never know
(I think I will do all of this again and then)
It’s okay, it’s okay
He’s on the phone
He said why couldn’t you leave this alone?

Разговор с бетоном (перевод)

Я не мог сделать все это снова
Я не мог быть сломанной стеной
Я не мог выдержать эти удары
Ну, они заплатили бы, чтобы посмотреть, как я падаю
Я не выдержал статического звука
Не мог принять шум, который они сделали
Я никогда не буду извиняться ни за что
Я никогда не буду рабом
Я все равно пойду домой под дождем
Убедите себя, что эти улицы говорят
Я снова чувствую себя живым
я никогда не остановлюсь
И если ты придешь за мной
И если ты придешь за мной
Тогда вы увидите
Когда зазвучали сирены
Карты вышли, чтобы играть
Вы были смелыми, и вы были дерзкими с вещами, которые я никогда не скажу
Ну посмотри, как они назначают короля
Неправильная замена вины на вину
Они говорят, что будут протестовать, и все равно ставят кресты на своем имени.
Я все равно пойду домой под дождем
Убедите себя, что эти улицы говорят
Я снова чувствую себя живым
я никогда не остановлюсь
И если ты придешь за мной
И если ты придешь за мной
Тогда вы увидите
все в порядке
Он разговаривает по телефону
Он сказал, почему вы не могли просто оставить это в покое?
Старые раны заживают медленно, но ты никогда не узнаешь
Старые раны заживают медленно, но ты никогда не узнаешь
все в порядке
Он разговаривает по телефону
Он сказал, почему ты не мог оставить это в покое?
Старые раны заживают медленно, но ты никогда не узнаешь
Старые раны заживают медленно, но ты никогда не узнаешь
Я все равно пойду домой под дождем
Убедите себя, что эти улицы говорят
Я снова чувствую себя живым
я никогда не остановлюсь
И если ты придешь за мной
И если ты придешь за мной
Тогда вы увидите
все в порядке
Он разговаривает по телефону
Он сказал, почему ты не мог оставить это в покое?
Старые раны заживают медленно, но ты никогда не узнаешь
Старые раны заживают медленно, но ты никогда не узнаешь
(Думаю, я сделаю все это снова и потом)
Все в порядке, все в порядке
Он разговаривает по телефону
Он сказал, почему ты не мог оставить это в покое?