Перевод текста песни Walking on My Grave - Dead Moon

Walking on My Grave - Dead Moon
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Walking on My Grave, исполнителя - Dead Moon. Песня из альбома Defiance, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 29.06.1990
Лейбл звукозаписи: Tombstone
Язык песни: Английский

Walking on My Grave

(оригинал)
I can’t stay knowing what’s going down
I can’t stay, darkness on the edge of town
Streetwise kids in an act of defiance
Out to defeat what’s already behind us
Rattle and shake their political cans
Giving directions without any plans
There’s a new kid on the block
And he’s taking my place
Walking on my grave
I can’t stay staring down a .44
I can’t stay dying on the killing floor
A man in blue and he’s drawing a gun
A child in the shadows too scared to run
Crack on the mirror of a teenage dream
Like a lost generation on LSD
There’s a new kid on the block
And he’s taking my place
Walking on my grave
I can’t stay knowing what’s going down
I can’t stay, darkness on the edge of town
The brain’s still twitching but the eyes are closed
My best friends dying from an overdose
A red light flares unacounted for
It’s happening now and it’s happened before
There’s a new kid on the block
And he’s taking my place
Walking on my grave
Walking on my grave
Walking on my grave
Walking on my grave
Walking on my grave

Иду по Моей Могиле

(перевод)
Я не могу оставаться в курсе того, что происходит
Я не могу остаться, тьма на краю города
Уличные дети в акте неповиновения
Чтобы победить то, что уже позади
Погремите и встряхните свои политические банки
Давать указания без каких-либо планов
В блоке есть новый ребенок
И он занимает мое место
Прогулка по моей могиле
Я не могу смотреть на .44
Я не могу продолжать умирать на этаже убийств
Человек в синем, и он рисует пистолет
Ребенок в тени слишком напуган, чтобы бежать
Трещина на зеркале подростковой мечты
Как потерянное поколение на ЛСД
В блоке есть новый ребенок
И он занимает мое место
Прогулка по моей могиле
Я не могу оставаться в курсе того, что происходит
Я не могу остаться, тьма на краю города
Мозг все еще дергается, но глаза закрыты
Мои лучшие друзья умирают от передозировки
Красный свет вспыхивает бесчисленное количество раз
Это происходит сейчас, и это произошло раньше
В блоке есть новый ребенок
И он занимает мое место
Прогулка по моей могиле
Прогулка по моей могиле
Прогулка по моей могиле
Прогулка по моей могиле
Прогулка по моей могиле
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dead Moon Night 1989
54/40 or Fight 1989
Graveyard 1988
Parchment Farm 1988
Hey Joe 1988
Can't Help Falling in Love 1988
Crazy to the Bone 1991
Don't Burn the Fires 1991
My Escape 2006
Out on a Wire 1988
Pain for Pretty 1991
Castaways 1991
Get on Board 1991
Jane 1991
Sorrow's Forecast 1991
Spectacle 1991
Ill of the Dead 1992
Can't Do That 1992
Don't Look Back 1992
13 Going on 21 1992

Тексты песен исполнителя: Dead Moon