Перевод текста песни Can't Help Falling in Love - Dead Moon

Can't Help Falling in Love - Dead Moon
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Can't Help Falling in Love, исполнителя - Dead Moon. Песня из альбома In the Graveyard, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.08.1988
Лейбл звукозаписи: Tombstone
Язык песни: Английский

Can't Help Falling in Love

(оригинал)
Wise men say only fools rush in
But I can't help falling in love with you
Shall I stay?
Would it be a sin?
If I can't help falling in love with you
Like a river flows
Surely to the sea
Darling, so it goes
Some things are meant to be
Take my hand, take my whole life, too
For I can't help falling in love with you
Like a river flows
Surely to the sea
Darling, so it goes
Some things are meant to be
Take my hand, take my whole life, too
For I can't help falling in love with you
For I can't help falling in love with you

Не могу Не Влюбиться

(перевод)
Мудрецы говорят, что спешат только дураки.
Но я не могу не влюбиться в тебя
Мне остаться?
Будет ли это грехом?
Если я не могу не влюбиться в тебя
Как река течет
Обязательно к морю
Дорогая, так оно и есть
Некоторые вещи должны быть
Возьми меня за руку, возьми всю мою жизнь тоже
Потому что я не могу не влюбиться в тебя
Как река течет
Обязательно к морю
Дорогая, так оно и есть
Некоторые вещи должны быть
Возьми меня за руку, возьми всю мою жизнь тоже
Потому что я не могу не влюбиться в тебя
Потому что я не могу не влюбиться в тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dead Moon Night 1989
Walking on My Grave 1990
54/40 or Fight 1989
Graveyard 1988
Parchment Farm 1988
Hey Joe 1988
Crazy to the Bone 1991
Don't Burn the Fires 1991
My Escape 2006
Out on a Wire 1988
Pain for Pretty 1991
Castaways 1991
Get on Board 1991
Jane 1991
Sorrow's Forecast 1991
Spectacle 1991
Ill of the Dead 1992
Can't Do That 1992
Don't Look Back 1992
13 Going on 21 1992

Тексты песен исполнителя: Dead Moon