Перевод текста песни Running out of Time - Dead Moon

Running out of Time (оригинал)

There ain’t no mystery here
We just try to get by
No use in having a plan
They’ll only cut up you sky
You can’t open their eyes
Once you give in to the lie
Baby, I know we’re running out of time
We’ve seen them come and go
There’s been so many I know
We used to feel like that a long, long time ago
We ain’t really so different
We’re all walking the line
And baby, we too are running out of time
We ain’t the first to be braced
And we won’t be the last
By the moment we’d stop
It’s already gone past
We’ve been living a thrill
In the blink of an eye
But baby, we too are running out of time

Время на исходе (перевод)

Здесь нет никакой тайны
Мы просто пытаемся пройти
Бесполезно иметь план
Они только порежут тебе небо
Вы не можете открыть им глаза
Как только вы поддадитесь лжи
Детка, я знаю, что у нас мало времени
Мы видели, как они приходят и уходят
Я знаю так много
Мы привыкли так себя чувствовать давным-давно
Мы не такие уж и разные
Мы все идем по линии
И, детка, у нас тоже мало времени
Мы не первые, кто пристегнут
И мы не будем последними
К моменту, когда мы остановимся
Это уже прошло
Мы живем с волнением
В мгновение ока
Но, детка, у нас тоже мало времени