Перевод текста песни Revenge - Dead Moon

Revenge - Dead Moon
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Revenge, исполнителя - Dead Moon. Песня из альбома Defiance, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 29.06.1990
Лейбл звукозаписи: Tombstone
Язык песни: Английский

Revenge

(оригинал)
Bad blood stirring in the boiling pot
Finger on the trigger of a gun
An eye for an eye, a tooth for a tooth
It’s an old web being spun
Born from the seeds of anger and hatred
Do it to them like they do
It’s only revenge and the worst of it all
It all comes back to you
Envy treads at the breaking edge
Wheredogs begin to wail
Sarrow imprisoned the widows eyes
Like arrows too, they fell
Trying to balance the scales of injustice
Do it to them like they do
It’s only revenge and the worst of it all
It all comes back to you
The hounds pursue the weary step
As silver etched the sent
Chasing down the passions of mans convictions
Escaping time he’d never spent
Half starved and running
He’ll pay for his blindness
Racing the bullets of hate
Thirteen steps an a dead mans walk
It’s always been this way
It all comes back to you
It all comes back to you
It all comes back to you
It all comes back to you

Месть

(перевод)
Плохая кровь шевелится в кипящем котле
Палец на спусковом крючке пистолета
Око за око, зуб за зуб
Это старая паутина
Родился из семян гнева и ненависти
Сделай это с ними, как они
Это всего лишь месть и худшее из всего
Все возвращается к вам
Зависть ступает на край
Где собаки начинают вопить
Сарроу заточил глаза вдовы
Как и стрелы, они упали
Попытка сбалансировать весы несправедливости
Сделай это с ними, как они
Это всего лишь месть и худшее из всего
Все возвращается к вам
Гончие преследуют усталый шаг
Как серебро выгравировало отправленное
Преследование страстей мужских убеждений
Убегая от времени, которое он никогда не проводил
Полуголодный и бегущий
Он заплатит за свою слепоту
Гонки на пулях ненависти
Тринадцать шагов и ходьба мертвеца
Так было всегда
Все возвращается к вам
Все возвращается к вам
Все возвращается к вам
Все возвращается к вам
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dead Moon Night 1989
Walking on My Grave 1990
54/40 or Fight 1989
Graveyard 1988
Parchment Farm 1988
Hey Joe 1988
Can't Help Falling in Love 1988
Crazy to the Bone 1991
Don't Burn the Fires 1991
My Escape 2006
Out on a Wire 1988
Pain for Pretty 1991
Castaways 1991
Get on Board 1991
Jane 1991
Sorrow's Forecast 1991
Spectacle 1991
Ill of the Dead 1992
Can't Do That 1992
Don't Look Back 1992

Тексты песен исполнителя: Dead Moon