Перевод текста песни It's a Long Way to the Top - Dead Moon

It's a Long Way to the Top (оригинал)

Riding down the highway
Goin' to a show
Stoppin' on the by-ways
Playing rock & roll
Gettin' robbed, gettin' stoned
Gettin' beaten, broken bones
Gettin' had, gettin' took
I’ll tell you folks, it’s harder than it looks
It’s a long way to the top if you wanna rock & roll
If you think it’s easy playing one night stands
Try playing in a rock & roll band
It’s a long way to the top if you wanna rock & roll
Hotel, motel makes you wanna cry
Ladies do the hard sell, know the reason why
Gettin' old, gettin' gray
Gettin' ripped off, underpaid
Gettin' sold, secondhand
That’s how it goes playing in a band
It’s a long way to the top if you wanna rock & roll
If you wanna be a star of stage and screen
Look out, it’s tough and mean
It’s a long way to the top if you wanna rock & roll

(перевод)

Езда по шоссе
Иду на шоу
Остановка на путях
Игра рок-н-ролл
Получаешь ограбление, получаешь под кайфом
Получаю избиение, сломанные кости
Получил, взял
Я скажу вам, ребята, это сложнее, чем кажется
Это долгий путь к вершине, если вы хотите рок-н-ролл
Если вы думаете, что играть на одну ночь легко
Попробуйте поиграть в рок-н-ролльной группе
Это долгий путь к вершине, если вы хотите рок-н-ролл
Отель, мотель заставляет вас хотеть плакать
Дамы делают упорные продажи, знают причину, почему
Старею, седею
Gettin 'сорвали, недоплачивают
Gettin 'продано, подержанное
Вот как это происходит, играя в группе
Это долгий путь к вершине, если вы хотите рок-н-ролл
Если вы хотите быть звездой сцены и экрана
Осторожно, это жестко и подло
Это долгий путь к вершине, если вы хотите рок-н-ролл