Перевод текста песни Christmas Rush - Dead Moon

Christmas Rush (оригинал)

I got the Christmas rush
Ain’t got time enough
I gotta buy some stuff, running low on bucks
I got the Christmas rush
I gotta cut a tree
Clean the chiminy
I gotta hang some socks, shovel the walks
Decorate the tree
And every Christmas it’s the same routine
Last minute to do everything
The family’s comin' and I’m unprepared
Come Christmas mornin', I just don’t care
I got the Christmas rush
I gotta take care of stuff
I got gifts to wrap and floors to wax
I got the Christmas rush
I got cards to write
Wire up the Christmas lights
Make some pies and chill the wine
Ain’t got much time
Every Christmas it’s the same routine
Last minute to do everything
The family’s comin' and I’m unprepared
Come Christmas mornin', I just don’t care
Got the Christmas rush
We got the Christmas rush
Sometimes it’s just too much, then it’s not enough
We got the Christmas rush
We got resolutions
We got new solutions
We won’t smoke or drink or tell you what we think
We got resolutions
Every Christmas it’s the same routine
Last minute to do everything
The family’s comin' and I’m unprepared
Come Christmas mornin', I just don’t care

Рождественская лихорадка (перевод)

У меня рождественская спешка
У меня недостаточно времени
Мне нужно купить кое-что, у меня заканчиваются деньги
У меня рождественская спешка
Я должен срубить дерево
Очистите дымоход
Мне нужно повесить носки, сгребать прогулки
Украсить дерево
И каждое Рождество это одна и та же рутина
В последнюю минуту, чтобы сделать все
Семья идет, и я не готов
Приходите в рождественское утро, мне все равно
У меня рождественская спешка
Я должен позаботиться о вещах
У меня есть подарки для упаковки и полы для вощения
У меня рождественская спешка
У меня есть карты, чтобы написать
Подключите рождественские огни
Приготовьте пироги и охладите вино
У меня мало времени
Каждое Рождество это одна и та же рутина
В последнюю минуту, чтобы сделать все
Семья идет, и я не готов
Приходите в рождественское утро, мне все равно
Получил рождественскую спешку
У нас рождественская лихорадка
Иногда это слишком много, тогда этого недостаточно
У нас рождественская лихорадка
У нас есть резолюции
У нас есть новые решения
Мы не будем курить, пить или говорить вам, что мы думаем
У нас есть резолюции
Каждое Рождество это одна и та же рутина
В последнюю минуту, чтобы сделать все
Семья идет, и я не готов
Приходите в рождественское утро, мне все равно