Перевод текста песни The Other Side - Deacon The Villain

The Other Side (оригинал)

I’m bout to jump up out the plane with no parachute
I told my wife no time for breakfast, girl, cause I got the juice
I’m steppin' right up out this bitch no time for lacing my shoes
I said «I'm bout to take a flight past the moon»
This boy can fly if you don’t know
I can move too quick for the photos
Spread my wings
Fly where they can’t go
Bout to free myself from the pharaoh
In sky like
The moon during twilight
I’m feeling really high right?
But in hindsight
Everything that I write
Is from the other side
I’m a bird that’s fresh out the cage
Can’t telescope me
I’m out of range
Intergalactic
I’m outer-space
Dead to the world
But climbed out the grave
Dealing with feelings of living afraid
Will place you a ceiling where you can’t escape
We are all made in the image of one without limits
So everyone put on your capes
I wanna tell you something 'bout the people you know
Ask 'em what are they living for
You got to know everything that glitters ain’t gold
I hope you are enjoying the show
Well c’mon
Baby I’m not gon' live another night
Unless I spread my wings and take flight
To the other side
Sometimes I don’t see sunlight
Sometimes I don’t see sleep
Sometimes it mess with my love life
Sometimes a nigga don’t eat
Most times things don’t go right
Gotta detour that dream
Whole up'!
«Fuck that shit get back to the script like you’re illustrated by Stan Lee!»
If you’re passionate tell the universe nothing rattles your dream
You’re the master so break the shackles cause people got to be free
Although some may laugh at it
It’s no accident
You can walk on the sea
Even build a pyramid or another wonder for people to see
In a life heavy as the ocean
It can drown your emotion dealing with the motion
I’m tellin you that you are really chosen
I’m hoping you are really open to dealing with the notion
Row that boat in the lowest of tide
Get a surfboard when the waves get high
You got gifts that’ll help you rise
Spread yo wings
Touch that sky

С Другой Стороны (перевод)

Я собираюсь выпрыгнуть из самолета без парашюта
Я сказал жене, что нет времени на завтрак, девочка, потому что у меня есть сок
Я выхожу прямо из этой суки, нет времени шнуровать туфли
Я сказал: «Я собираюсь совершить полет мимо луны»
Этот мальчик может летать, если ты не знаешь
Я могу двигаться слишком быстро для фотографий
Расправляю свои крылья
Летать туда, куда они не могут
Бут, чтобы освободиться от фараона
В небе, как
Луна во время сумерек
Я чувствую себя очень хорошо, верно?
Но оглядываясь назад
Все, что я пишу
С другой стороны
Я птица, только что вышедшая из клетки
Не могу телескопировать меня
я вне досягаемости
Межгалактический
я вне космоса
Мертв для мира
Но выбрался из могилы
Как справиться с чувством страха
Поставит вам потолок, откуда вы не сможете убежать
Мы все созданы по образу одного без ограничений
Итак, все надели свои плащи
Я хочу рассказать тебе кое-что о людях, которых ты знаешь
Спросите их, для чего они живут
Вы должны знать, что все, что блестит, не золото
Надеюсь, вам нравится шоу.
ну давай
Детка, я не собираюсь жить еще одну ночь
Если я не расправлю крылья и не улечу
С другой стороны
Иногда я не вижу солнечного света
Иногда я не вижу сна
Иногда это мешает моей личной жизни
Иногда ниггер не ест
В большинстве случаев что-то идет не так
Должен обойти эту мечту
Целый!
«К черту это дерьмо, вернись к сценарию, как будто тебя нарисовал Стэн Ли!»
Если вы увлечены, скажите Вселенной, что ничто не помешает вашей мечте.
Ты мастер, так что разбей оковы, потому что люди должны быть свободны
Хотя некоторые могут смеяться над этим
Это не случайность
Вы можете ходить по морю
Даже построить пирамиду или другое чудо, чтобы люди увидели
В жизни тяжелой, как океан
Это может заглушить ваши эмоции, связанные с движением
Я говорю вам, что вы действительно избраны
Я надеюсь, что вы действительно готовы принять это понятие
Грести на этой лодке в самый низкий прилив
Возьмите доску для серфинга, когда волны становятся высокими
У вас есть подарки, которые помогут вам подняться
Расправить крылья
Прикоснись к этому небу