Перевод текста песни Wisst Ihr Noch? - DCVDNS

Wisst Ihr Noch? (оригинал)

Die verfickten Bullen aus meiner Stadt kennen mittlerweile meine Musik
Wollt ihr ver… Schw… mal hören was ihr… … alles…
Dann hört mal zu, dieser Song ist nur für die Kackbullen aus St. Inglebird!
Wisst ihr noch?
(7x)
Fickt die Cops!
Wisst ihr noch als ihr mich in der Stadt angehalten habt
Mitten in der Nacht wegen Farbe an der Jacke
Ich war grade 18 Jahre und ihr packt mich an den Armen
Wollte rennen aber wurde auf die Wache getragen
Ihr habt gesagt es ginge bloß um ein paar einfache Fragen
Meine Antwort war: Ich werde gar nichts ohne Anwalt sagen
Einer von euch suchte noch nach neuen Tags an den Wänden
Und kam zurück mit meiner Tasche voller Cans in den Händen
Ich ich zum checken versteckte
Doch sagte: Das ist nicht meine, nein
Ihr beginnt mich anzuschreien, ich sollte lieber leise sein
Dann sollt ich meine Taschen leern, Gelbeutel alles her
Ich dachte mir nur, wenn sie wüssten wie nah dran sie wärn
Denn zum Glück gelang es mir den Sketch im Ärmel zu verstecken
Mit der Angst in meinem Nacken, dass die Wärter es entdecken
Er meinte ich komm ins Gefängnis und die Schuhe bleiben aus
Morgen kommst du wieder raus und wir durchsuchen dein Haus
Wisst ihr noch?
Fickt die Cops!
Und ich hatte meinen Sketch dabei, riss ihn in der Zelle klein
Und stopfte mir die Fetzen nacheinander in die Fresse rein
Schluckte sie und schon bekam ich Schmerzen in der Magengegend
Um dagegen anzukämpfen wollte ich mich Schlafen legen
Doch bekam kein Auge zu wegen einem Haufen Wut
Der nächste Tag ist angebrochen, jetzt wird dein Haus durchsucht
Ihr wolltet, dass ich anfange den Rechner abzubaun
Währenddessen fragte ich: Den Monitor denn etwa auch?
Ihr habt irgendwas geahnt, meintet ihr machts lieber selber
Währenddessen sollt ich mit den beiden andern in den Keller
Ging mit ihnen runter, aber dachte nur noch an die Festplatte
Die ich zwischen Monitor und meine Wand geklemmt hatte
Dass ihr sie nicht findet war ich pausenlos am hoffen
Irgendwann habt ihr die Tür endlich von außen geschlossen
Rannte die Treppen rauf, lauf auf mein Zimmer schaute nach
Die externe Festplatte mit den Bildern war noch da
Wisst ihr noch?
Fick die Cops!
«Woop-woop, that’s the sound of da police»
«They played rat-a-tat-tat on me "
«Woop-woop, that’s the sound of da beast»
«But if I had the gatty-gat-gat they’d be dead»
Woop-woop
Wisst ihr noch?
Woop-woop
Fick die Cops!
Woop-woop
Wisst ihr noch?
Woop-woop Woop-woop Woop-woop Woop-woop Woop-woop
Fick die Cops!
Woop-woop

Вы помните? (перевод)

Чертовы полицейские из моего города уже знают мою музыку.
Хочешь услышать, что ты... ...все...
Тогда слушай, эта песня только для копов из Сент-Инглберда!
Вы все еще знаете?
(7x)
К черту копов!
Помнишь, когда ты остановил меня в городе
Среди ночи из-за краски на куртке
Мне было всего 18 лет, и ты хватаешь меня за руки
Хотел бежать, но был доставлен на станцию
Вы сказали, что это всего лишь несколько простых вопросов
Мой ответ был: я ничего не скажу без адвоката
Один из вас все еще искал новые теги на стенах
И вернулся с сумкой, полной банок в руках.
я спрятался, чтобы проверить
Но сказал: это не мое, нет
Ты начинаешь кричать на меня, я должен молчать
Тогда я должен опустошить карманы, собрать все в кошелек
Я просто подумал, если бы вы знали, как близко вы были
Потому что, к счастью, мне удалось спрятать эскиз в рукаве.
Со страхом на затылке, что охранники обнаружат это.
Он сказал, что я пойду в тюрьму, и туфли не сойдут
Выйдешь завтра, и мы обыщем твой дом.
Вы все еще знаете?
К черту копов!
И у меня был с собой мой эскиз, порвал его в камере
И тряпки мне в лицо одну за другой засовывали.
Проглотила и у меня болит живот
Чтобы бороться с этим, я хотел пойти спать
Но не сомкнул глаз от кучи злости
Наступил следующий день, теперь твой дом обыскивают
Вы хотели, чтобы я начал разбирать компьютер
Между тем я спросил: Монитор тоже?
Вы что-то подозревали, думали, что лучше сделаете это сами
Тем временем я должен пойти в подвал с двумя другими
Пошел с ними, но думал только о жестком диске
Который я зажал между монитором и стеной
Я все надеялся, что ты ее не найдешь
В какой-то момент ты наконец закрыл дверь снаружи
Взбежал по лестнице, побежал в свою комнату, проверил
Внешний жесткий диск с картинками остался на месте
Вы все еще знаете?
ебать копов
«Вуп-вуп, это звук полиции»
«Они играли со мной в крысу-тат-тат»
«Вуп-вуп, это звук да зверя»
«Но если бы у меня был гэтти-гат-гат, они были бы мертвы»
Вуп-вуп
Вы все еще знаете?
Вуп-вуп
ебать копов
Вуп-вуп
Вы все еще знаете?
Вуп-вуп Вуп-вуп Вуп-вуп Вуп-вуп Вуп-вуп
ебать копов
Вуп-вуп