Перевод текста песни None Exempt - Days N Daze

None Exempt (оригинал)

Where do we draw the line?
Hasn’t this gone far enough?
Can we just not believe our reality?
Maybe we’re dreaming and soon we’ll wake up
Unfortunately, though surreal it does seem
This is waking life
And the world we exist withins
Rigged to forgive the men
Holding the knives to our throats
So, they’ll go free with a slap on the wrist once again
The people in power are just they’re still people
Greedy vengeful and flawed
They’ll destroy countless lives
In the name of the dollar
And apologize only to God
They lust for the flesh of your children
So long as its white
Mame and abuse us and sleep swell at night
Cause their bank accounts lush
Or their friends higher up will just call in a favor
No longer should dollar nor title
Make any exempt from the cage
They’re no different from us for the crimes they commit
They must pay
They’ve thrown us in cells for far less than their sins
The time now has come for the kings to repent
And a reminder for any who run
From one with vendetta there is no escape
For every pig that’s murdered
An innocent unarmed civilian
And granted paid leave
For every lowlife that’s used a position of power
To prey on their peers and walk free
For every rich kid that steals mommy’s truck
While they’re wasted and runs someone down on the street
There’s no consequence for the dollar
And cent hold more value than justice and peace
We can’t let
Fame and wealth
Dissolve accountability
The so-called elite
Have gotten away with far too much
We’ve got rapists and thieves
In control of our country
When you know all the things
That they’ve done and they’ve said
How the fuck are you not chanting
Off with their heads

Никто Не Освобожден (перевод)

Где мы проводим черту?
Разве это не зашло достаточно далеко?
Можем ли мы просто не верить в нашу реальность?
Может быть, мы спим и скоро проснемся
К сожалению, хотя это и кажется сюрреалистичным
Это бодрствующая жизнь
И мир, в котором мы существуем
Подстроен, чтобы прощать мужчин
Держа ножи у горла
Итак, они снова выйдут на свободу с пощечиной на запястье
Люди у власти просто они все еще люди
Жадный мстительный и порочный
Они уничтожат бесчисленное количество жизней
Во имя доллара
И извиниться только перед Богом
Они жаждут плоти ваших детей
До тех пор, пока он белый
Маме и оскорбляй нас, и спишь по ночам
Потому что их банковские счета пышные
Или их друзья выше просто позовут на помощь
Ни доллар, ни название больше не должны
Сделайте любого освобожденным от клетки
Они ничем не отличаются от нас в преступлениях, которые они совершают
Они должны платить
Они бросили нас в камеры гораздо меньше, чем их грехи
Пришло время королям покаяться
И напоминание для всех, кто бежит
От одного с вендеттой нет спасения
За каждую убитую свинью
Невиновный невооруженный гражданский
И предоставил оплачиваемый отпуск
Для каждого подонка, который использовал положение власти
Охотиться на своих сверстников и ходить на свободе
Для каждого богатого ребенка, который украл грузовик мамы
Пока они впустую и бегут кого-то по улице
Доллар не имеет последствий
И центы имеют большую ценность, чем справедливость и мир
Мы не можем позволить
Слава и богатство
Растворить ответственность
Так называемая элита.
Слишком много сошло с рук
У нас есть насильники и воры
Под контролем нашей страны
Когда вы знаете все вещи
Что они сделали и сказали
Какого хрена ты не поешь
С головой